1 00:01:46,208 --> 00:01:50,292 Ֆո Շանի քաղաքացիները ապահովված էին և որպես հոբբի զբաղվում էին քունգ ֆուով: 2 00:01:50,417 --> 00:01:55,542 Մարտական ակումբները հայտնի դարձան, Ֆո Շանը վերածելով մարտարվեստով հայտնի գավառի: 3 00:01:57,208 --> 00:02:00,625 Մարտարվեստի փողոց Ֆո Շանում, 1935 թ 4 00:02:20,500 --> 00:02:22,250 Մեկ այլ մրցակից 5 00:02:22,500 --> 00:02:23,417 Լավ, եկեք սկսենք պարապել 6 00:02:23,667 --> 00:02:25,292 Արի, պատրաստ... 7 00:02:26,000 --> 00:02:27,167 Մեկ... 8 00:02:27,333 --> 00:02:28,375 Երկու... 9 00:02:28,542 --> 00:02:30,958 Մեկ... երկու... 10 00:03:04,083 --> 00:03:06,583 Պարոն, վարպետ Լյուն փնտրում է ձեզ 11 00:03:18,417 --> 00:03:19,500 Կարո՞ղ եմ իմանալ, թե ով ես դու: 12 00:03:19,792 --> 00:03:21,375 Ես Liu Fist աղանդի պատրիարքն եմ 13 00:03:21,833 --> 00:03:23,625 Ես հենց նոր մարտական ակումբ եմ սկսել Ֆո Շանում 14 00:03:23,792 --> 00:03:24,917 Շնորհավորում եմ 15 00:03:25,375 --> 00:03:28,958 Ես լսել եմ, որ Master Ip-ը Wing Chun-ի փորձագետ է 16 00:03:29,042 --> 00:03:31,750 Ես կցանկանայի մարզվել ձեզ հետ այսօր 16 00:03:32,667 --> 00:03:34,042 Կարո՞ղ ենք դա անել մեկ այլ օր: 17 00:03:34,208 --> 00:03:35,542 Հիմա հարմար չէ 18 00:03:35,792 --> 00:03:37,375 Քանի որ ես արդեն այստեղ եմ, 19 00:03:37,458 --> 00:03:40,000 եկեք մի քիչ խաղանք 20 00:03:40,833 --> 00:03:44,417 Այդ ամենը մասնավոր է: Ուրիշ ոչ ոք չի իմանա, թե ով է հաղթում 21 00:03:44,708 --> 00:03:47,417 Հաղթելու հարցը չէ։ Ես ընթրում եմ 22 00:03:47,667 --> 00:03:50,375 Այդ դեպքում... ես կսպասեմ քեզ 23 00:04:00,000 --> 00:04:01,375 Վարպետ Լյու 24 00:04:02,083 --> 00:04:03,250 Դուք դեռ կերե՞լ եք: 25 00:04:04,375 --> 00:04:06,000 Խնդրում եմ միացե՛ք ինձ 26 00:04:42,500 --> 00:04:43,750 Դուք մեկ եք ուզում: 27 00:04:44,708 --> 00:04:46,417 Ոչ, շնորհակալություն 28 00:04:54,000 --> 00:04:55,542 Սնունդը կարգի՞ն է այս գիշեր: 29 00:04:56,708 --> 00:04:58,292 Իսկապես շատ լավ 30 00:04:58,708 --> 00:05:00,000 Դա լավ է 31 00:05:05,250 --> 00:05:06,250 Շատ արագ 32 00:05:15,083 --> 00:05:18,583 Թողեք, քեռի 34 00:05:38,917 --> 00:05:39,875 Վարպետ Լյու 33 00:05:59,458 --> 00:06:00,375 Խնդրում եմ։ 34 00:06:01,333 --> 00:06:02,167 Խնդրում եմ։ 35 00:06:30,208 --> 00:06:31,000 լա՞վ ես։ 36 00:06:31,083 --> 00:06:32,333 ես լավ եմ... 37 00:06:33,000 --> 00:06:34,000 Սկսենք նորից։ 38 00:06:35,000 --> 00:06:36,208 Լավ, ահա ես գալիս եմ 39 00:06:40,417 --> 00:06:41,375 Հպեք 42 00:06:41,542 --> 00:06:43,292 Հպեք 43 00:06:43,792 --> 00:06:44,958 Բոլոր հպում 44 00:07:00,958 --> 00:07:02,500 Շնորհակալություն մեղմ լինելու համար, վարպետ Լյու 40 00:07:17,333 --> 00:07:18,958 Շնորհակալություն ինձ սովորեցնելու համար: Ես շատ բան եմ սովորել 41 00:07:19,083 --> 00:07:20,500 Հաճույքն ամբողջ իմն էր 42 00:07:21,958 --> 00:07:23,625 Այս մասնավոր մենամարտի վերաբերյալ Master lp... 43 00:07:23,708 --> 00:07:26,333 Ես ոչ մեկին չեմ ասի. Մի անհանգստացեք 44 00:07:26,750 --> 00:07:28,625 Շատ շնորհակալ եմ: Ես լիովին շնորհակալ եմ 45 00:07:28,750 --> 00:07:29,750 Ցտեսություն 46 00:07:31,375 --> 00:07:32,375 Հրաժեշտ 47 00:07:33,458 --> 00:07:34,750 Այսքան երկար 48 00:07:39,375 --> 00:07:41,625 49 00:07:41,792 --> 00:07:43,125 lp-ն հեռացրել է վարպետ Լյուի ամբողջ մարմինը 50 00:07:43,250 --> 00:07:45,167 «Տեղափոխեք 1000 կատու 4 թելերով» Թայ Չի չէ՞։ 51 00:07:45,375 --> 00:07:47,250 Ես կարծում էի, որ վարպետ Իփը պարապել է 57 00:07:47,875 --> 00:07:49,458 Ինչեւէ, մի ձեռքով հրեց նրան 52 00:07:49,708 --> 00:07:51,042 Լյուն հրաժարվեց ընդունել դե 59 00:07:51,250 --> 00:07:53,792 lp-ն կատաղի հետապնդում էր նրա հետևից: 53 00:07:54,292 --> 00:07:57,167 Բայց Լյուն հարվածից հետո վրդովված է մնացել 54 00:07:57,458 --> 00:07:59,500 Նա սոված շան պես թռավ Իփի վրա 55 00:08:03,500 --> 00:08:05,792 Այս թեյի տերևները բավականին լավ են և էժան 56 00:08:06,000 --> 00:08:06,875 Շնորհակալություն 57 00:08:07,125 --> 00:08:08,500 Պետք է գնալ Հրաժեշտ 58 00:08:08,708 --> 00:08:10,750 Ցտեսություն Ցտեսություն, կհանդիպենք հաջորդ անգամ 59 00:08:13,792 --> 00:08:16,500 Ո՞վ է սրանք դրել այստեղ, քեռի Պինգ: 60 00:08:16,708 --> 00:08:18,083 Ձեր եղբայրը 61 00:08:18,625 --> 00:08:21,042 Ես կարծում էի, որ Լյուն լավն է, բայց նա այնքան վատ է պաշտպանությունում 69 00:08:21,292 --> 00:08:23,417 և խոզի գլխի պես ծեծի ենթարկվեց 62 00:08:24,458 --> 00:08:27,958 Նա հայրիկի ռեստորանի համասեփականատերն է: Նա միշտ պարապ է 63 00:08:28,250 --> 00:08:30,042 Խնդրեք այդ երեխային սպասարկել հաճախորդներին 72 00:08:30,292 --> 00:08:31,000 Բարի լույս 64 00:08:31,167 --> 00:08:31,917 Եղբայր lp! 65 00:08:32,208 --> 00:08:33,000 Առավոտ, Master lp 66 00:08:33,083 --> 00:08:33,833 Քուանը դեռ այստեղ է? 67 00:08:34,000 --> 00:08:35,417 Նա սպասում է ձեզ վերևում 68 00:08:38,500 --> 00:08:40,125 Երկար ժամանակ էիք այստեղ, Քուան: 69 00:08:40,667 --> 00:08:42,042 Դուք միշտ ուշանում եք 70 00:08:42,917 --> 00:08:44,042 զբաղված եմ 71 00:08:45,333 --> 00:08:46,417 Ինչո՞վ է զբաղված: 72 00:08:47,458 --> 00:08:50,500 Թեյ խմել, ուտել, զբաղվել 73 00:08:51,625 --> 00:08:52,750 Էլ ի՞նչ։ 74 00:08:55,875 --> 00:08:57,292 Այս թեյի հոտը հաճելի է 75 00:08:58,583 --> 00:09:00,292 Ես քո մասին եմ խոսում 76 00:09:01,000 --> 00:09:02,333 Դուք դեռ պատվիրե՞լ եք։ 77 00:09:02,833 --> 00:09:04,375 Ես ձեզ հետ քննարկելու բան ունեմ 78 00:09:04,667 --> 00:09:05,917 Եկեք նախ ուտենք, հետո կխոսենք 79 00:09:06,167 --> 00:09:08,208 Սա հենց նոր դուրս եկավ ջեռոցից: Փորձեք այն... 80 00:09:09,917 --> 00:09:11,792 Լսել եմ, որ դու մենամարտ ես անցկացրել վարպետ Լյուի հետ 81 00:09:12,042 --> 00:09:14,542 և արագ ծեծել էր նրան։ դա ճի՞շտ է: 82 00:09:15,000 --> 00:09:16,583 Ո՞վ ասաց քեզ, Լին: 83 00:09:17,208 --> 00:09:18,542 Եղբայրս 84 00:09:18,792 --> 00:09:22,125 Պետք էր ինձ ավելի վաղ ասել: Ես հիմա նրա աշակերտն եմ։ 85 00:09:23,000 --> 00:09:24,708 Բայց դու եղել ես յուրաքանչյուր վարպետի աշակերտը 86 00:09:25,250 --> 00:09:28,125 Մենամարտը մասնավոր էր, եղբայր Լ.Պ. 87 00:09:29,125 --> 00:09:31,500 Մենք քննարկելու բաներ ունենք։ Թողեք մեզ առայժմ 88 00:09:31,875 --> 00:09:33,875 Այդ դեպքում ես չեմ խանգարի ձեր անձնական խոսակցությանը 89 00:09:50,042 --> 00:09:51,125 Լավ! 90 00:09:51,375 --> 00:09:52,750 Առավոտ, վարպետ: Առավոտյան 91 00:09:53,917 --> 00:09:54,500 Առավոտյան 92 00:09:54,583 --> 00:09:55,250 Վարպետ 93 00:09:55,667 --> 00:09:57,458 Լսել է, որ քեզ ծեծել է Իփ Մանը 94 00:09:57,792 --> 00:09:58,875 Ֆո Շանում բոլորն այժմ գիտեն այդ մասին 95 00:09:58,958 --> 00:10:00,292 Անհեթեթություն։ 96 00:10:00,375 --> 00:10:02,042 Յուան ռեստորանում 97 00:10:05,000 --> 00:10:06,667 Այս օրերին Ֆո Շանում ամեն ինչ թանկ է նստում 98 00:10:06,958 --> 00:10:07,833 Ուրեմն ի՞նչ։ 99 00:10:10,167 --> 00:10:12,417 Դա նշանակում է, որ Ֆո Շանում տնտեսությունը լավ է 100 00:10:13,458 --> 00:10:14,750 Բոլորը կարող են իրենց թույլ տալ գումար ծախսել 110 00:10:15,833 --> 00:10:16,625 դա այդպես է? 101 00:10:17,042 --> 00:10:20,167 Հագուստն ամենակարևորն է մեր առօրյա կյանքում 102 00:10:22,458 --> 00:10:25,708 Ապագա հագուստի պահանջարկը մեծ կլինի 103 00:10:26,583 --> 00:10:29,833 Ես բամբակի գործարան կբացեմ նրանց համար բամբակ ապահովելու համար 104 00:10:33,708 --> 00:10:35,000 Ես ուզում եմ, որ դու դառնաս իմ գործընկերը 105 00:10:36,375 --> 00:10:37,667 Ես բիզնեսից ոչինչ չգիտեմ 106 00:10:38,333 --> 00:10:39,417 Բայց ես անում եմ 107 00:10:39,542 --> 00:10:40,958 Ես փողի կարիք չունեմ 108 00:10:42,833 --> 00:10:44,583 Ո՞վ է Յուանը: Ցույց տուր քեզ! 109 00:10:44,833 --> 00:10:46,000 ես եմ 110 00:10:50,667 --> 00:10:52,875 Դու սրիկա: Դու փչացրեցիր իմ հեղինակությունը 111 00:10:53,167 --> 00:10:54,750 Ես պետք է ձեզ դաս տամ: 112 00:10:55,000 --> 00:10:56,292 Վարպետ... 113 00:10:56,583 --> 00:10:58,667 Նա իմ եղբայրն է: Եկեք խոսենք 114 00:10:58,917 --> 00:11:00,333 Հանգստացիր։ Լավ, վարպետ: 115 00:11:00,875 --> 00:11:03,667 Քո եղբայրը? Նա փչացրեց իմ հեղինակությունը 116 00:11:04,583 --> 00:11:06,042 Նա ասաց, որ ինձ ծեծել է Իփ Մանը 117 00:11:06,292 --> 00:11:08,167 Ի՞նչ է լինելու իմ մարտական ակումբի հետ: 118 00:11:08,292 --> 00:11:10,042 Ո՞վ կցանկանա լինել իմ աշակերտները: 119 00:11:10,417 --> 00:11:11,292 Ներողություն խնդրե՛ք։ 120 00:11:11,667 --> 00:11:13,417 Ես ոչ մի վատ բան չեմ արել: Ես ասացի ճշմարտությունը! 121 00:11:13,667 --> 00:11:16,375 Դու նորից հիմարություն ես անում: Դու... Վարպետ... 122 00:11:17,292 --> 00:11:19,458 Վարպետ Իփը վերևում է: Փնտրե՛ք նրան, եթե քաջություն ունեք: 123 00:11:20,417 --> 00:11:22,125 Ի՞նչ: Գնա՛ 124 00:11:23,208 --> 00:11:25,333 Հանգստացեք, Վարպետ... 125 00:11:27,500 --> 00:11:28,708 Վարպետ... 126 00:11:28,958 --> 00:11:30,625 Մի բարկացիր, Վարպետ 127 00:11:33,125 --> 00:11:34,708 Ինձ անարդարացրել են, Վարպետ Լ.Պ 128 00:11:35,042 --> 00:11:36,167 Վարպետ... 129 00:11:36,292 --> 00:11:37,000 Խնդրում եմ բոլորին ասեք 130 00:11:37,083 --> 00:11:39,417 դու մենամարտում հաղթել ես վարպետ Լյուին 131 00:11:47,292 --> 00:11:48,708 Master lp... 132 00:11:48,875 --> 00:11:50,542 Դուք պետք է մաքրեք իմ անունը 133 00:11:53,583 --> 00:11:55,333 Սուտասան, ինչու՞ ես անհանգստացնում ախպեր lp-ին: 134 00:11:56,708 --> 00:11:57,792 Ես ստախոս չեմ 135 00:11:58,208 --> 00:12:00,167 Ես տեսա մենամարտը, երբ վերցնում էի օդապարիկս 136 00:12:01,208 --> 00:12:04,417 Քո օդապարիկը կտրվեց ու ընկավ Եղբայր Իփի տունը 137 00:12:04,667 --> 00:12:08,667 Դուք տեսաք երկու վարպետների միջև ամբողջ մենամարտը 138 00:12:08,792 --> 00:12:10,583 Շատ պատահական չէ՞: 139 00:12:10,708 --> 00:12:11,875 Հենց այդպես էլ եղավ 140 00:12:12,125 --> 00:12:14,167 Եթե նույնիսկ դա ճիշտ է, պետք չէր բոլորին ասել 141 00:12:14,250 --> 00:12:15,500 Դուք չպետք է որոշ բաներ ընդունեք 142 00:12:15,625 --> 00:12:16,708 Ի՞նչ վատ բան կա ճշմարտությունն ընդունելու մեջ: 143 00:12:16,833 --> 00:12:18,042 Դա կարող է ամաչել ուրիշների համար 144 00:12:18,167 --> 00:12:20,042 Ի՞նչ խայտառակություն: Ես այնքան էլ չգիտեմ 145 00:12:23,125 --> 00:12:24,583 Սա խայտառակություն է։ 146 00:12:27,875 --> 00:12:30,042 Պետք չէ դա անել, Լին 147 00:12:30,292 --> 00:12:32,292 Ինչու՞ ես ծիծաղում: Դուք կարծում եք, որ ես անտեսանելի եմ: 148 00:12:33,958 --> 00:12:35,333 Կապիտան... դա մեծ բան չէ 149 00:12:35,458 --> 00:12:36,167 Ի՞նչ մեծ բան չկա: 150 00:12:36,292 --> 00:12:38,250 Հեռացե՛ք Մի թողեք! 151 00:12:38,583 --> 00:12:39,417 Կապիտան, դա մեծ բան չէ 152 00:12:39,708 --> 00:12:41,958 Ես ամեն ինչ տեսա: Ես զգուշացնում եմ ձեզ... 153 00:12:42,792 --> 00:12:45,875 Ես կբռնեմ նրան, ով դա անհանգստություն կպատճառի իմ դաշտում 154 00:12:47,208 --> 00:12:48,208 Ես ոչ մի դժվարություն չեմ առաջացրել 155 00:12:48,583 --> 00:12:51,542 Ինչ-որ մեկը փչացրեց իմ անունը: Ես այստեղ եմ արդարություն պահանջելու համար 156 00:12:51,708 --> 00:12:53,833 Ի՞նչ արդարություն։ Ես արդարություն եմ 157 00:12:55,208 --> 00:12:58,125 Դուք՝ խուլիգաններ, անընդհատ կռվում եք 158 00:12:58,583 --> 00:12:59,833 Ինչ տարիքում ենք մենք հիմա: 159 00:13:00,417 --> 00:13:01,375 Դեռ խոսում եք մարտարվեստի մասին։ 160 00:13:02,292 --> 00:13:04,500 Մենք խոսում ենք զենքի և հրացանների մասին: 161 00:13:04,750 --> 00:13:06,750 Հրացաններ. Հասկացա՞ր: 162 00:13:30,375 --> 00:13:31,542 Գիտե՞ք, կապիտան Լի... 163 00:13:32,250 --> 00:13:34,792 Մենք՝ մարտավարներս, եռանդուն ենք 164 00:13:35,667 --> 00:13:37,250 Երբեմն մենք կարող ենք մի քիչ շատ բարձրաձայն լինել 165 00:13:37,958 --> 00:13:40,042 Բայց դա չի նշանակում, որ մենք քաղաքակիրթ չենք 166 00:13:41,375 --> 00:13:45,042 Մենք քաղաքակիրթ մարդիկ ենք: Խնդրում եմ, մի քաշեք ատրճանակը 167 00:13:45,792 --> 00:13:46,792 Ինձ մի քիչ թուլացրեք 168 00:13:47,833 --> 00:13:50,500 Լին, կապիտան Լիի համար սեղան գցիր։ Դա իմ վրա է 169 00:13:50,625 --> 00:13:52,958 Այո... Կապիտան Լի, այս կերպ խնդրում եմ 170 00:13:53,292 --> 00:13:55,042 Ինչ եք նայում: Կորեք 171 00:13:55,125 --> 00:13:56,667 Մի նայիր Մի նայիր... Դուրս արի ճանապարհից 172 00:13:57,125 --> 00:13:57,833 Խնդրում եմ 173 00:14:01,958 --> 00:14:02,792 Վարպետ Լյու 174 00:14:04,417 --> 00:14:05,083 Ինչպես ցանկանում եք 175 00:14:10,042 --> 00:14:11,417 Ինչու՞ այդքան գաղտնի: 176 00:14:14,042 --> 00:14:15,583 Ես իսկապես լավ չեմ բիզնեսում 177 00:14:18,750 --> 00:14:22,583 Վերցրեք սա ջրաղաց սարքելու համար: Վճարե՛ք ինձ, եթե շահույթ եք ստանում 178 00:14:24,958 --> 00:14:26,833 Որոշ ժամանակ կանցնի, մինչև ես կարողանամ ձեզ հատուցել 179 00:14:27,542 --> 00:14:28,708 Վերցրեք ձեր ժամանակը 180 00:14:30,167 --> 00:14:32,958 Մեկ այլ խնդրանք՝ իմ որդուն որպես քո աշակերտ վերցրու 181 00:14:34,042 --> 00:14:37,167 Մարտական ակումբի շատ վարպետներ կան: Հարցրեք նրանց 182 00:14:37,917 --> 00:14:40,167 Նրանցից ոչ մեկը քեզնից լավը չէ 183 00:14:40,333 --> 00:14:41,667 Մենք նման ենք 184 00:14:42,833 --> 00:14:43,375 Եղբայր lp 185 00:14:43,542 --> 00:14:44,583 Լին 186 00:14:45,250 --> 00:14:46,125 Եղբայր Քուան 187 00:14:46,500 --> 00:14:50,125 Ես սովորեցի մի քանի նոր շարժումներ: Պարապի՛ր ինձ հետ 188 00:14:50,792 --> 00:14:52,875 Դուք այնքան ժամանակ ունեք: Գտե՞լ եք ձեր եղբորը: 189 00:14:53,250 --> 00:14:54,167 Թող նա լինի 190 00:14:54,417 --> 00:14:56,292 Նա կվերադառնա, երբ ծախսի իր ամբողջ գումարը 191 00:14:56,875 --> 00:14:57,875 Եկեք փորձենք 192 00:14:59,667 --> 00:15:01,542 Հայրիկ, քեռի Իփը համաձայնվե՞ց։ 193 00:15:02,750 --> 00:15:03,917 Եկեք գնանք այնտեղ հսկելու 194 00:15:08,958 --> 00:15:11,208 Շատ լավ ես նկարում, Ժուն 195 00:15:11,458 --> 00:15:13,083 Ի՞նչ նոր շարժումներ եք սովորել: Եկեք տեսնենք 196 00:15:14,458 --> 00:15:16,167 Լպ ախպեր, տերն ասում է 197 00:15:16,292 --> 00:15:18,083 այս քայլը հարձակում է և պաշտպանություն բոլորը մեկում 198 00:15:18,208 --> 00:15:19,667 Հարձակվել պաշտպանվելիս. Պաշտպանել հարձակվելիս 199 00:15:21,042 --> 00:15:22,292 Նույնը չե՞ն։ 200 00:15:22,500 --> 00:15:24,500 Հեռացիր, անգրագետ երեխա 201 00:15:25,875 --> 00:15:26,833 Ահա ես գալիս եմ 202 00:15:37,833 --> 00:15:40,333 Այս քայլը հարձակվում է միջնամասի վրա 203 00:15:40,542 --> 00:15:43,125 Դադարեցրեք մանտրան արտասանելը: Հարվածեք ձեր թիրախին 204 00:15:43,625 --> 00:15:45,250 Մայրիկ, ես ավարտեցի իմ նկարը 205 00:15:46,458 --> 00:15:48,958 Այնքան գեղեցիկ: Ցույց տվեք այն հայրիկին 206 00:15:49,750 --> 00:15:52,042 Հարվածեք ցրվելու համար: Ցրվել հարվածելիս 207 00:15:52,583 --> 00:15:53,708 Իմ վերջին քայլը «ցրվել հարվածելիս» էր... 208 00:15:53,792 --> 00:15:54,792 Հայրիկ, նայիր 209 00:15:54,875 --> 00:15:56,125 Սպասեք։ Ես այս պահին ազատ չեմ 210 00:15:56,542 --> 00:15:57,625 Չե՞ք հասկանում: Ոչ 211 00:15:57,708 --> 00:15:58,792 Նորից արի, եթե չես ստանում 212 00:15:58,875 --> 00:15:59,917 Նորից փորձեք 213 00:16:02,042 --> 00:16:04,500 Հայրիկը չի ուզում դա տեսնել 214 00:16:10,083 --> 00:16:11,417 Ահա, ինչ: 215 00:16:13,333 --> 00:16:15,000 Դա «ցրվել է հարվածելիս» Եվս մեկ անգամ Master lp 216 00:16:15,125 --> 00:16:16,333 Ես հստակ չէի տեսնում 217 00:16:16,458 --> 00:16:17,917 Տեսնես 218 00:16:18,125 --> 00:16:20,542 Դուք, տղաներ, ամեն օր կռվում եք: Չե՞ք հոգնել։ 219 00:16:25,625 --> 00:16:26,583 Լա՞վ ես, եղբայր Լ.Պ. 220 00:16:33,042 --> 00:16:34,625 Կներեք, տիկին Լ.Պ 221 00:16:38,292 --> 00:16:39,750 Ցտեսություն, տիկին Լ.Պ 222 00:16:40,375 --> 00:16:41,625 Ես քո մասին չէի խոսում 223 00:16:41,750 --> 00:16:43,708 Ոչ, ջրաղացում հոգ տանելու բաներ կան 224 00:16:47,375 --> 00:16:48,167 Յաո 225 00:16:51,250 --> 00:16:52,583 Ես պետք է գնամ, քեռի Լ.Պ 226 00:16:52,667 --> 00:16:54,417 Լավ, կհանդիպենք հաջորդ անգամ 227 00:16:57,458 --> 00:16:58,667 Ցտեսություն, lp 228 00:17:03,667 --> 00:17:06,042 Խոսիր ինձ հետ, եթե երջանիկ չես 229 00:17:06,750 --> 00:17:08,208 Պետք չէ զայրույթ նետել 230 00:17:09,375 --> 00:17:11,958 Լավ, խնդրում եմ նայիր քո որդու նկարին 231 00:17:12,750 --> 00:17:15,917 Ավելի շատ ժամանակ անցկացրեք նրա հետ ձեր ընկերների փոխարեն 232 00:17:18,542 --> 00:17:19,792 Եկեք ներս գնանք, լա՞վ: 233 00:17:21,667 --> 00:17:22,500 Գնա 234 00:17:48,500 --> 00:17:49,500 Եղբայր 235 00:17:49,750 --> 00:17:50,875 Որտե՞ղ է մարտական ակումբի փողոցը: 236 00:17:51,958 --> 00:17:52,792 Մարտական ​​ակումբ! 237 00:17:53,667 --> 00:17:54,667 Գնացեք ուղիղ առաջ 238 00:18:20,375 --> 00:18:28,167 Մեկ, երկու... 249 00:18:32,000 --> 00:18:34,333 Ո՞ր մարտական ​​ակումբը պետք է առաջինը մարտահրավեր նետի, եղբայր: 239 00:18:34,542 --> 00:18:36,750 Մեկ... երկու! 251 00:18:37,000 --> 00:18:38,083 Մեկ... 240 00:18:38,250 --> 00:18:39,208 Վերադառնալ 241 00:18:39,333 --> 00:18:41,250 Դուք այստեղ մարտարվեստ եք դասավանդում: 242 00:18:41,958 --> 00:18:43,250 Ներս արի, եթե ուզում ես սովորել 243 00:18:44,042 --> 00:18:45,083 Ո՞վ է պատրիարքը: 244 00:18:47,000 --> 00:18:48,667 ես եմ 245 00:18:49,375 --> 00:18:50,375 Իմ անունը Ջին է 246 00:18:50,542 --> 00:18:53,333 Ես եկել եմ այստեղ, քանի որ Ֆո Շանը հայտնի է մարտարվեստով 247 00:18:53,458 --> 00:18:56,750 Կցանկանայի մարզվել Ֆո Շանի մարտավարների հետ 248 00:18:58,750 --> 00:19:00,125 Պրակտիկա. 249 00:19:00,375 --> 00:19:01,333 Այո՛։ 250 00:19:02,583 --> 00:19:03,708 Ավելի շուտ սադրա՞նք։ 251 00:19:04,792 --> 00:19:06,000 Ես պարտավոր եմ 252 00:19:06,292 --> 00:19:07,500 Լավ! 253 00:19:07,875 --> 00:19:09,083 Մի կողմ կանգնեք 254 00:19:09,208 --> 00:19:11,167 Տեսեք, թե ինչպես կհաղթեմ այս քաղաքից դուրս գտնվողներին։ 255 00:19:11,917 --> 00:19:13,417 Այստեղ չէ։ Կանգնեք այնտեղ 256 00:19:17,250 --> 00:19:18,417 Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։ 257 00:19:19,458 --> 00:19:20,583 Սպասե՛ք և տեսե՛ք։ 258 00:20:06,667 --> 00:20:08,417 Շատ լավ! 259 00:20:20,042 --> 00:20:21,167 Որտե՞ղ է քո տերը: 260 00:20:21,542 --> 00:20:23,000 Այստեղ! 261 00:21:13,833 --> 00:21:15,333 Ցանկանու՞մ եք թալանել ինձ մինչև մահ: 262 00:21:20,458 --> 00:21:21,375 Մեր տերը այստեղ չէ 263 00:21:51,375 --> 00:21:55,167 Այս օրերին Ֆո Շանում եղանակը այնքան դավաճանական է 264 00:21:58,375 --> 00:21:59,375 Թույլ տվեք 265 00:22:06,708 --> 00:22:07,875 Ի՞նչ ես նկարում, Ժուն։ 266 00:22:12,250 --> 00:22:15,792 Նա անտեսում է քեզ: Նրա հետ ավելի շատ ժամանակ անցկացրեք 267 00:22:17,500 --> 00:22:18,667 Լավ 268 00:22:29,500 --> 00:22:31,042 Այսքան շուտ, Լին։ 269 00:22:31,333 --> 00:22:32,250 Այո՛ 270 00:22:32,333 --> 00:22:35,042 Ես այստեղ չեմ պայքարելու: Ընդամենը մի քանի բառ 271 00:22:45,250 --> 00:22:46,167 Ի՞նչ է պատահել։ 272 00:22:47,042 --> 00:22:49,125 Որոշ արտասահմանցիներ սադրում են բոլոր ակումբներին 273 00:22:50,208 --> 00:22:52,875 Նրանց քունգ-ֆուն չափազանց լավն է բոլոր վարպետների համար 274 00:22:53,125 --> 00:22:54,583 Կարո՞ղ եք դա ուսումնասիրել, եթե կարող եք: 275 00:22:56,042 --> 00:22:57,000 Այդ լավն է? 276 00:22:57,167 --> 00:22:58,167 Այո՛ 277 00:23:02,667 --> 00:23:04,375 Ես պետք է գնամ, տիկին Լ.Պ 278 00:23:52,417 --> 00:23:53,292 Հանգիստ այնտեղ, վարպետ Լյու: 279 00:23:53,375 --> 00:23:54,542 Մենք կախված ենք քեզնից, վարպետ Լյու: 280 00:24:20,375 --> 00:24:21,583 անիծյալ 281 00:24:22,583 --> 00:24:24,333 Ֆո Շանում ոչ ոք ընդհանրապես չգիտի մարտարվեստ 282 00:24:28,000 --> 00:24:30,208 Ես կարծում էի, որ բոլորն են 283 00:24:30,500 --> 00:24:31,667 Պարզվում է, որ դուք պարզապես բամբասանքներ եք 284 00:24:32,125 --> 00:24:33,833 Դուք նույնիսկ չեք կարող կռվել, առավել ևս պաշտպանվել 285 00:24:34,500 --> 00:24:36,583 Եղբայրնե՛ր, մեր ջանքերն ապարդյուն չեն անցել 286 00:24:37,083 --> 00:24:38,792 Ֆո Շանում ոչ ոք չգիտի մարտարվեստ 287 00:24:38,875 --> 00:24:40,583 Մենք այս անգամ հարուստ կլինենք 288 00:24:42,000 --> 00:24:44,292 Եղբայրներ, եկեք այդպես շարունակենք 289 00:24:44,500 --> 00:24:47,875 Մենք այստեղ ակումբ ենք բացում, որպեսզի ցույց տանք մեր հզորությունը 290 00:24:48,958 --> 00:24:50,500 Մենք կլինենք թիվ 1 Ֆո Շանում: 291 00:24:51,667 --> 00:24:54,750 Դուք կարծում եք, որ լավն եք՝ հաղթելով մի քանի նիտվիտներին 292 00:24:54,833 --> 00:24:56,500 Սպասեք, մինչև հաղթեք լավագույնին 293 00:24:59,167 --> 00:25:00,417 Ո՞վ է լավագույնը Ֆո Շանում: 294 00:25:00,542 --> 00:25:01,958 lp Man, իհարկե! 295 00:25:09,792 --> 00:25:10,583 Գնա՛ 296 00:25:10,917 --> 00:25:12,042 Եկեք մեզ հետ: 297 00:25:12,500 --> 00:25:14,333 Տեսեք, թե ինչպես ենք մենք հաղթելու Ip Man-ին 298 00:25:38,583 --> 00:25:40,792 Հայրիկ, դրսում շատ մարդիկ կան 299 00:25:42,458 --> 00:25:43,875 Ինչով կարող եմ օգնել ձեզ: 300 00:25:48,500 --> 00:25:49,500 Պարոն… նրանք… 301 00:25:49,625 --> 00:25:50,833 Դուք Ip Man-ն եք: 302 00:25:52,500 --> 00:25:55,000 Ես Ջինն եմ: Լսել եմ, որ Ֆո Շանը հայտնի է քունգ ֆուով 303 00:25:55,083 --> 00:25:56,875 Ես հասկանում եմ, վարպետ Ջին: Ես հասկանում եմ 304 00:25:57,083 --> 00:25:59,917 Դուք այստեղ ամբոխ եք բերում ինձ մենամարտի մարտահրավեր նետելու համար: 305 00:26:00,167 --> 00:26:01,125 Իհարկե 306 00:26:01,333 --> 00:26:04,792 Մենք այստեղ ակումբ ենք բացում մեր ուժը ցույց տալու համար 307 00:26:05,208 --> 00:26:06,167 Մարտական ակումբ բացելու համար... 308 00:26:06,333 --> 00:26:09,542 լավ կայք է պետք: Ինձ հետ կռվելու կարիք չկա 309 00:26:09,750 --> 00:26:11,417 Խնդրում եմ հեռանալ։ 310 00:26:15,250 --> 00:26:17,958 Քեռի 311 00:26:18,583 --> 00:26:19,417 lp Man! 312 00:26:20,875 --> 00:26:24,292 Դիլլիդալ մի՛ արա: Վախենո՞ւմ ես։ 313 00:26:27,417 --> 00:26:29,375 Դուք կարծում եք, որ մեր տունը մարտական ​​ակումբ է: 314 00:26:29,500 --> 00:26:31,375 Ո՞վ է ձեզ հետ կռվելու: Կորե՛ք։ 315 00:26:31,583 --> 00:26:33,792 Դուք դա լսել եք: Ես քեզ հետ չեմ կռվի 316 00:26:34,250 --> 00:26:35,542 Խնդրում եմ անհապաղ հեռանալ 317 00:26:36,417 --> 00:26:38,958 Ես լսել եմ, որ Wing Chun-ը հորինել է մի կին 318 00:26:39,417 --> 00:26:41,000 Դա քեզ ճիշտ է սազում 319 00:26:41,458 --> 00:26:43,958 Վախենու՞մ ես քո կնոջից, Լ.Պ. 320 00:26:45,333 --> 00:26:47,167 Ոչ մի տղամարդ չի վախենում իր կանանցից 321 00:26:47,667 --> 00:26:49,583 Կան միայն տղամարդիկ, ովքեր հարգում են իրենց կանանց 322 00:26:51,208 --> 00:26:54,500 Մի անհանգստացեք, տիկին Լ.Պ. Ես չեմ ծեծի նրան մինչև մահ 323 00:26:57,542 --> 00:26:59,917 Եթե վախենում եք, որ նա կպարտվի, ես կօգտագործեմ միայն մեկ ձեռքը 324 00:27:01,250 --> 00:27:03,292 Եթե դա բավարար չէ, ես կարող եմ ընդհանրապես ձեռքեր չօգտագործել 325 00:27:04,250 --> 00:27:06,875 Կռվիր նրա հետ, վարպետ lp! Ծեծե՛ք նրան։ 326 00:27:07,042 --> 00:27:09,792 Ես չափազանց հիասթափված եմ Ֆո Շանից: անիծյալ։ 327 00:27:09,875 --> 00:27:10,917 Այնքան շատ մարտավարներ, բայց նրանցից ոչ մեկը լավը չէ 328 00:27:11,000 --> 00:27:11,667 Լռի՛ր։ 329 00:27:14,750 --> 00:27:16,708 Մի կոտրեք իմ իրերը 330 00:27:24,583 --> 00:27:26,875 Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ 331 00:27:34,292 --> 00:27:35,458 Դու սրիկաներ 332 00:27:35,542 --> 00:27:36,625 Դուք գալիս եք ճիշտ ժամանակին 333 00:27:36,708 --> 00:27:39,875 Այս վայրը փոքր է: Խնդրում եմ դուրս եկեք 334 00:27:40,000 --> 00:27:41,250 և փակիր դուռը դուրս գալուց 335 00:27:46,625 --> 00:27:48,000 Դուք պետք է փրկագնեք մեր պատիվը 336 00:27:50,875 --> 00:27:52,583 Խնդրեք նրանց հեռանալ: Շտապե՛ք։ 337 00:27:55,958 --> 00:27:57,667 Կարո՞ղ եմ պարզապես դիտել: 338 00:27:57,750 --> 00:27:58,583 Դուրս եկեք 339 00:28:01,542 --> 00:28:02,958 Շտապե՛ք։ Դուրս արի։ 340 00:28:03,625 --> 00:28:05,125 Դուրս արի։ Դուրս արի։ 341 00:28:14,875 --> 00:28:17,083 Wing Chun, Ip Man 342 00:28:18,125 --> 00:28:19,458 Ես իսկապես ուզում եմ տեսնել... 343 00:28:20,792 --> 00:28:24,500 ինչպես կարող է տղամարդը կնոջ պես կռվել 344 00:28:26,375 --> 00:28:30,833 Լավ քունգ-ֆուն կախված չէ տարիքից կամ սեռից 345 00:28:30,958 --> 00:28:33,000 բայց այն մասին, թե որքան լավ եք պայքարում: Ավելի ուշ կիմանաք 346 00:29:12,292 --> 00:29:13,083 Ես կվճարեմ! 347 00:29:14,792 --> 00:29:15,458 Լավ! 348 00:29:33,417 --> 00:29:34,292 Ես կվճարեմ! 349 00:29:41,292 --> 00:29:43,708 Հայրիկ, մայրիկն ասաց, եթե չսկսես կռվել 350 00:29:43,792 --> 00:29:45,833 տան մեջ ամեն ինչ կփչանա 351 00:29:46,333 --> 00:29:47,208 Լավ 352 00:29:50,875 --> 00:29:52,000 Փոքրիկ սրիկա 353 00:29:52,500 --> 00:29:53,917 Ուշադրություն դարձրեք լեզվին 354 00:30:31,708 --> 00:30:32,625 Եղբայր... 355 00:30:32,708 --> 00:30:33,958 Եղբայր... 356 00:30:39,417 --> 00:30:41,667 Լավ եք, վարպետ 357 00:30:42,417 --> 00:30:43,417 ես լավ եմ։ 358 00:32:11,542 --> 00:32:12,542 Ինչ կասեք դրա մասին, վարպետ 359 00:32:12,792 --> 00:32:14,542 Իմ քունգ ֆուն այնքան էլ վատ չէ, հա՞: 360 00:32:14,708 --> 00:32:15,708 Բավական է 361 00:32:17,167 --> 00:32:20,500 Իմ հյուսիսային բռնցքամարտը պարտվել է քո հարավայինին 362 00:32:22,208 --> 00:32:24,750 Ոչ, դա հյուսիսային կամ հարավային ոճի խնդիր չէ 363 00:32:25,375 --> 00:32:26,500 Խնդիրը դու ես 364 00:32:34,417 --> 00:32:35,583 Այսպիսով, ո՞վ հաղթեց: 365 00:32:36,500 --> 00:32:39,833 Տեսեք, թե որքան ընկճված է նա։ Նա պետք է պարտված լիներ 366 00:32:40,875 --> 00:32:43,542 Կորե՛ք։ Վերադարձե՛ք ձեր հայրենի քաղաքը։ 367 00:32:44,417 --> 00:32:45,708 Կորե՛ք, դուք քաղաքից դուրս։ 368 00:32:49,042 --> 00:32:50,958 Վարպետ Դու շատ լավ կռվեցիր, lp! 369 00:32:51,042 --> 00:32:54,125 Դուք փրկել եք մեր մարտական ակումբների պատիվը 370 00:32:54,292 --> 00:32:55,458 Պարզապես բախտս բերեց... 371 00:32:55,583 --> 00:32:58,167 Համեստ մի՛ եղիր. Դուք Կանտոնի գանձն եք: 372 00:33:03,000 --> 00:33:03,792 Շնորհակալություն 373 00:33:03,958 --> 00:33:05,750 Նայեք. Ներմուծված է 374 00:33:05,875 --> 00:33:07,375 Master lp, ծաղիկներ ձեր կնոջ համար Շնորհակալություն 375 00:33:07,625 --> 00:33:08,875 Որքա՞ն, շեֆ: 376 00:33:09,000 --> 00:33:10,125 Տան վրա, Master lp 377 00:33:10,208 --> 00:33:12,083 Ես չեմ կարող քեզ թույլ տալ վճարել: Դուք փրկեցիք մեր պատիվը 378 00:33:12,250 --> 00:33:13,542 Ինչպե՞ս կարող է դա լինել: 379 00:33:13,917 --> 00:33:14,833 Դուք բիզնես եք վարում 380 00:33:15,125 --> 00:33:16,000 Մի կանգնեք արարողությունների վրա. Հաջորդ անգամ 381 00:33:16,375 --> 00:33:17,292 Լավ, հաջորդ անգամ 382 00:33:17,833 --> 00:33:18,792 Fruits, Master lp 383 00:33:18,917 --> 00:33:20,833 Դուք չափազանց բարի եք: Չեմ կարող Երեխայի համար 384 00:33:21,167 --> 00:33:23,167 Շնորհակալություն Խնդրում եմ նորից եկեք: Ցտեսություն 385 00:33:23,875 --> 00:33:24,667 Ընկեր 386 00:33:25,042 --> 00:33:26,375 Ասա, շնորհակալություն, վերցրու սա 387 00:33:26,458 --> 00:33:28,500 Շնորհակալություն Բարի գալուստ... Ցտեսություն 388 00:33:29,083 --> 00:33:30,042 Ինչպե՞ս ես, Վարպետ Լ.Պ. 389 00:33:30,125 --> 00:33:31,000 Ինչպե՞ս ես։ 390 00:33:31,083 --> 00:33:32,000 Ինչպե՞ս ես, Վարպետ Լ.Պ. 391 00:33:32,417 --> 00:33:33,333 Դա ամենևին էլ վատ չէ 392 00:33:33,625 --> 00:33:35,833 Այո, սա լավագույնն է մեր խանութում 393 00:33:36,125 --> 00:33:36,875 Իսկապե՞ս: 394 00:33:37,583 --> 00:33:40,333 Մեր պատիվն է, եթե այն կարելի է տեղադրել ձեր տանը 395 00:33:40,417 --> 00:33:41,458 Շնորհակալություն 396 00:33:43,333 --> 00:33:44,417 Ո՞րն է առիթը։ 397 00:33:45,083 --> 00:33:46,333 Քեռի Մարդ. Մորաքույր 398 00:33:46,667 --> 00:33:48,958 Դուք նախատեսում եք բացել մարտական ակումբ... 399 00:33:49,333 --> 00:33:50,958 ինչու նախ ինձ չհայտնեցիր 400 00:33:51,208 --> 00:33:53,000 Ե՞րբ եմ դա ասել: 401 00:33:53,333 --> 00:33:54,917 Ֆո Շանում բոլորը գիտեն այդ մասին 402 00:33:55,083 --> 00:33:57,292 Բոլորը Ֆո Շանում, բացի ինձնից 403 00:33:58,500 --> 00:34:00,167 Թույլ տվեք օգնել ձեզ, քեռի մարդ 404 00:34:01,750 --> 00:34:06,542 Խնդրում եմ ընդունիր ինձ որպես քո աշակերտ, Վարպետ Լ.Պ 405 00:34:07,000 --> 00:34:08,583 Վարպետ. Տիկին 406 00:34:09,042 --> 00:34:09,625 Եղբայր 407 00:34:09,708 --> 00:34:11,417 Դուք պետք է լինեք այդ լուրերը տարածողը 408 00:34:11,708 --> 00:34:13,292 Ինձ համար կարգուկանոն պահիր 409 00:34:14,583 --> 00:34:16,542 Արի՛։ Գնացեք ինքներդ 410 00:34:18,500 --> 00:34:21,500 Ինձ չի հետաքրքրում: Յաոն պետք է լինի քո առաջին աշակերտը 411 00:34:21,708 --> 00:34:24,167 Դե արի։ Դուք ինձ բավական վաղուց եք ճանաչում 412 00:34:24,417 --> 00:34:25,750 Ես չեմ սիրում աշակերտներ ունենալ 413 00:34:25,875 --> 00:34:27,500 Լռիր 414 00:34:27,792 --> 00:34:29,042 Մնա կարգին 415 00:34:30,042 --> 00:34:33,750 Մնա կարգին և կարկուտ. Master lp! Master lp... 416 00:34:33,917 --> 00:34:49,583 Master lp! Master lp... 417 00:34:57,375 --> 00:35:00,542 1937 թվականի հուլիսի 7-ին տեղի ունեցավ Մարկո Պոլոյի միջադեպը։ Ճապոնիան ներխուժեց Չինաստան 418 00:35:00,792 --> 00:35:04,500 խլելով իր ժողովրդի ապրուստի միջոցը և պատճառելով մոլեգնող սով ամբողջ երկրում. 419 00:35:57,458 --> 00:35:59,958 Հոկտեմբերին 193 թ Ֆո Շանը գրավվել է ճապոնական բանակի կողմից 420 00:36:00,042 --> 00:36:02,625 ...ովքեր քանդեցին գործարաններ, ենթակառուցվածքներ և շենքեր։ 421 00:36:02,833 --> 00:36:07,333 Ֆո Շանի բնակչությունը կրճատվել է ավելի քան 300,000-ից մինչև 70,000-ը: 422 00:36:07,458 --> 00:36:12,250 Ամբողջ քաղաքում ընդամենը մեկ տասնյակ գործարան մնացել է գործողության մեջ։ 423 00:36:20,208 --> 00:36:25,583 Իփ-ի բնակավայրը նույնպես առգրավվել է և վերածեց ճապոնական բանակի շտաբի։ 424 00:36:25,667 --> 00:36:29,500 Իփի ընտանիքը մնացել է անօթևան. ապրել ստոր գոյություն: 425 00:37:29,958 --> 00:37:31,750 Չենգ, ես մի վայրկյան դուրս կգամ: Կվերադառնա անմիջապես 426 00:37:32,833 --> 00:37:34,125 Սպասեք 427 00:37:47,875 --> 00:37:49,792 Դրսում ցուրտ է։ Հագեք բաճկոն 428 00:37:51,375 --> 00:37:53,958 Շտապե՛ք։ Ես՝ այս կողմ, դու՝ այն կողմ 429 00:38:02,000 --> 00:38:04,792 Զգույշ եղիր, Ժուն։ Մի վիրավորեք ուրիշներին 430 00:38:31,125 --> 00:38:33,125 Ես ձեզ ավելին կտամ, վարպետ lp 431 00:38:33,375 --> 00:38:34,583 Շնորհակալություն 432 00:38:35,208 --> 00:38:37,417 Մի՛ մղիր։ Մեկ առ մեկ 433 00:38:38,417 --> 00:38:39,542 Մի մղեք 434 00:38:40,042 --> 00:38:41,458 Մեկ առ մեկ 435 00:38:45,417 --> 00:38:46,625 Դու դուրս արի ճանապարհից։ 436 00:39:03,667 --> 00:39:07,000 Ջրաղացը գուցե հին է, բայց դեռ արդյունավետ է 437 00:39:12,875 --> 00:39:14,167 Ֆո Շանը այս օրերին շատ խառնաշփոթ է 438 00:39:14,917 --> 00:39:16,875 Դու արդեն հեռացել ես։ Ինչո՞ւ վերադարձար։ 439 00:39:17,708 --> 00:39:19,792 Ո՞վ է այլ կերպ կերակրելու աշխատողներին: 440 00:39:20,250 --> 00:39:22,625 Իմ ամբողջ գումարը ներդրված է այս ջրաղացում 441 00:39:24,042 --> 00:39:25,375 Առայժմ չեմ կարող քեզ հետ վճարել 442 00:39:26,625 --> 00:39:29,708 Մի անհանգստացեք: Ես գրեթե մոռացել էի 443 00:39:30,125 --> 00:39:32,500 Ոչ, ես այդ ժամանակ քեզ բաժնետեր կհամարեմ 444 00:39:32,750 --> 00:39:33,708 Հաշվարկեմ... 445 00:39:35,375 --> 00:39:36,917 դուք պետք է ունենաք տասը տոկոս բաժնետոմս 446 00:39:37,250 --> 00:39:38,333 Դա իսկապես ավելորդ է 447 00:39:38,583 --> 00:39:41,708 Մնացեք և օգնեք, հիմա, երբ դուք նույնպես պատկանում եք դրան 448 00:39:43,917 --> 00:39:44,958 Քեռի lp 449 00:39:45,500 --> 00:39:46,125 Յաո 450 00:39:46,333 --> 00:39:47,958 Դուք կօգնե՞ք: Դա հիանալի է: 451 00:39:48,042 --> 00:39:49,958 Ձեր ղեկավարությամբ բոլորը աշխույժ կլինեն 452 00:39:50,792 --> 00:39:52,250 Եվ ես կարող եմ դիտել, թե ինչպես եք մարզվում 453 00:39:52,750 --> 00:39:55,583 Լպ, մնա ճաշին: Աշխատողների ճաշի ժամն է 454 00:39:56,500 --> 00:39:57,750 Այո, եկեք միասին ճաշենք 455 00:39:58,542 --> 00:39:59,417 Ոչ, շնորհակալություն 456 00:40:00,250 --> 00:40:02,958 Ես ազատ չեմ։ Հաջորդ անգամ 457 00:40:03,292 --> 00:40:04,292 Ցտեսություն 458 00:40:15,208 --> 00:40:17,375 Հայրիկ, ինչո՞ւ չխնդրեցիր քեռի Իփին մնալ: 459 00:40:18,917 --> 00:40:20,333 Նա չի սիրում մարդկանց բարեհաճությունների պարտք լինել 460 00:40:28,333 --> 00:40:31,208 Հայրիկ, դու մարտարվեստով էիր զբաղվում, չէ՞: 461 00:40:31,292 --> 00:40:33,208 Ինչո՞ւ կանգնեցիր։ 462 00:40:34,417 --> 00:40:35,917 Ես սոված եմ դառնում, երբ մարզվում եմ 463 00:40:36,250 --> 00:40:38,042 Այսպիսով, ես պետք է ավելի քիչ մարզվեմ, լա՞վ: 464 00:40:38,583 --> 00:40:42,125 Հասկացա: Այսուհետ դրսում չեմ խաղա 465 00:40:43,583 --> 00:40:46,167 Դուք միայն այսօր կդադարեք խաղալ: Գնա ուտել 466 00:40:46,250 --> 00:40:47,167 Շտապե՛ք ուտել 467 00:40:56,750 --> 00:40:58,333 Այս խցիկը մի քիչ շատ հաստ է 468 00:41:00,083 --> 00:41:01,375 Բայց դուք պետք է մի քիչ ուտեք 469 00:41:08,458 --> 00:41:09,458 Զգույշ եղեք, շոգ է 470 00:41:17,583 --> 00:41:19,042 Որքա՞ն բրինձ է մնացել տանը: 471 00:41:20,292 --> 00:41:21,333 Մի անհանգստացեք 472 00:41:27,958 --> 00:41:31,375 Ես գրավադրել եմ այն ամենը, ինչ արժե գրավել 473 00:41:32,792 --> 00:41:36,417 Ես ուժեղ եմ: Ես կարող եմ աշխատանք փնտրել 474 00:41:36,792 --> 00:41:37,750 Աշխարհի վերջը չէ 475 00:41:39,500 --> 00:41:40,833 Դուք աշխատանք եք փնտրում: 476 00:41:41,833 --> 00:41:45,417 Ինձ պետք չէր աշխատել: Բայց հիմա այլ է 477 00:41:45,917 --> 00:41:47,750 Միշտ առաջին անգամ կա 478 00:41:51,833 --> 00:41:53,583 Մենք այստեղ բավականաչափ մարդ ունենք 479 00:41:54,375 --> 00:41:56,292 Մենք կարիք չունենք ավելի շատ աշխատանքի ընդունելու: Ներողություն 480 00:41:59,250 --> 00:42:01,167 Շեֆ, դուք աշխատանքի ընդունու՞մ եք: 481 00:42:01,375 --> 00:42:02,500 Ոչ 482 00:42:02,792 --> 00:42:03,750 Շնորհակալություն 483 00:42:05,667 --> 00:42:09,792 Դուք ուզում եք ինձ աշխատանքի ընդունել, շեֆ... 484 00:42:09,917 --> 00:42:11,125 Շեֆ... 485 00:42:11,583 --> 00:42:13,917 Դու, դու, դու... Արի այստեղ... 486 00:42:14,083 --> 00:42:15,167 Դուք ուզում եք ինձ աշխատանքի ընդունել, շեֆ... 487 00:42:15,417 --> 00:42:16,667 Այստեղ 488 00:42:20,250 --> 00:42:22,167 Դուք աշխատանք եք փնտրում, Master lp? 489 00:42:22,292 --> 00:42:23,375 Արի, բարձրացիր... 490 00:42:23,625 --> 00:42:25,125 Շնորհակալություն 491 00:42:53,250 --> 00:42:54,167 Եղբայր lp! 492 00:43:02,042 --> 00:43:04,750 Չի կարելի այդպես հագնվել, որպեսզի աշխատես 493 00:43:05,458 --> 00:43:07,292 Ես չէի սպասում, որ այստեղ ածուխ կթափեմ 494 00:43:08,375 --> 00:43:09,625 Ինչպե՞ս ես, Վարպետ Լ.Պ. 495 00:43:10,917 --> 00:43:11,958 Ինչպե՞ս ես։ 496 00:43:13,583 --> 00:43:14,792 Ինչպե՞ս ես, Վարպետ Լ.Պ. 497 00:43:18,542 --> 00:43:20,000 Այսքան մարտական ​​ակումբի վարպետներ այստեղ: 498 00:43:20,750 --> 00:43:23,500 Այստեղ շեֆը նաև մարտարվեստով էր զբաղվում 499 00:43:23,667 --> 00:43:27,083 Այդ իսկ պատճառով նա սիրում է աշխատանքի ընդունել մարտարվեստի վարպետների 500 00:43:27,667 --> 00:43:29,792 Ի դեպ, դեռ պարապու՞մ եք։ 501 00:43:31,417 --> 00:43:34,000 Ես կգերադասեի օգտագործել իմ ժամանակը հաց վաստակելու համար 502 00:43:52,667 --> 00:43:55,333 Ես չեմ կարող ավարտել այդ ամենը: Օգնիր ինձ, լա՞վ: 503 00:43:56,333 --> 00:43:57,625 Մի քիչ կերեք 504 00:44:03,250 --> 00:44:06,083 Ինչպե՞ս են ձեր կինը և որդին: 505 00:44:07,042 --> 00:44:08,333 Նրանք լավ են: Շնորհակալություն 506 00:44:11,417 --> 00:44:13,250 Գտե՞լ եք ձեր եղբորը: 507 00:44:13,458 --> 00:44:15,625 Ես չկարողացա գտնել նրան, քանի որ նա գնաց 508 00:44:15,917 --> 00:44:17,000 Չգիտեմ, արդյոք նա դեռ ողջ է 509 00:44:18,958 --> 00:44:20,583 Ես նույնիսկ ներողություն խնդրելու հնարավորություն չունեմ 510 00:44:28,542 --> 00:44:29,625 Ի՞նչ ես կորցրել։ 511 00:44:29,875 --> 00:44:31,625 Ես կորցրել եմ երկաթե տուփը 512 00:44:31,917 --> 00:44:32,875 Ի՞նչ երկաթյա տուփ: 513 00:44:33,958 --> 00:44:34,958 Ճապոնական զինվորները գալիս են: 514 00:44:55,167 --> 00:44:56,250 Հարգելի աշխատողներ 515 00:44:57,708 --> 00:44:58,875 Սա գնդապետ Սատոն է 516 00:44:59,917 --> 00:45:02,125 Նա գնահատում է չինական մարտարվեստը 517 00:45:02,625 --> 00:45:04,667 Նա գիտի, որ Ֆո Շանը հայտնի է մարտարվեստով 518 00:45:05,500 --> 00:45:09,208 Նա ցանկանում է գտնել չինացի մարտարվեստի վարպետներ կռվել ճապոնացիների հետ 519 00:45:10,583 --> 00:45:11,667 Որևէ մեկը կցանկանա՞ գնալ: 520 00:45:12,542 --> 00:45:13,458 Որևէ մեկը կցանկանա՞ գնալ: 521 00:45:17,917 --> 00:45:19,000 Որևէ մեկը կցանկանա՞ գնալ: 522 00:45:26,042 --> 00:45:26,792 Վարպետ. 523 00:45:31,750 --> 00:45:33,792 Ուզու՞մ եք, որ մենք ավազի պարկեր լինենք: 524 00:45:33,958 --> 00:45:36,042 Դուռ չկա, ասում եմ քեզ: 525 00:45:37,833 --> 00:45:38,875 Օդային գլխիկ 526 00:45:40,042 --> 00:45:41,542 Ով հաղթի, կստանա մեկ պարկ բրինձ 527 00:45:44,583 --> 00:45:48,083 Ով հաղթի, կստանա մեկ պարկ բրինձ 528 00:45:48,250 --> 00:45:49,458 ես գնամ։ 529 00:45:50,250 --> 00:45:51,417 Լին... 530 00:45:52,042 --> 00:45:53,083 Փորձանքի մեջ մի ընկեք 531 00:45:53,333 --> 00:45:55,417 Ես էլ եմ գնում։ Ես էլ! 532 00:45:56,500 --> 00:45:59,208 Մեր ամբողջ բրինձը տարան։ Հիմա ես կարող եմ դրանք հետ ստանալ 533 00:45:59,292 --> 00:46:00,917 Աշխարհն արդար է 534 00:46:05,208 --> 00:46:06,167 Մոռացեք դա 535 00:46:07,083 --> 00:46:08,125 Օգնիր ինձ գտնել երկաթե տուփը 536 00:46:12,667 --> 00:46:14,500 Եկեք գնանք։ Ոչինչ: Արի՛ 537 00:46:15,625 --> 00:46:16,458 Զգույշ եղեք 538 00:46:16,625 --> 00:46:17,917 Արի, արի հերթ կանգնենք 539 00:46:18,125 --> 00:46:19,167 Արի, արի, արի... 540 00:46:20,125 --> 00:46:21,667 Ուրիշ բան? 541 00:46:22,875 --> 00:46:25,042 Ոչ, գնանք Այո՛։ 542 00:46:54,083 --> 00:46:55,167 Վարպետ. 543 00:46:57,583 --> 00:46:58,458 Գեներալ 544 00:47:30,792 --> 00:47:32,208 Շնորհակալություն, գեներալ! 545 00:47:41,958 --> 00:47:43,292 Պետք է բոլորին հաղթել 546 00:47:48,292 --> 00:47:50,833 Թույլ տվեք միանալ զվարճությանը 547 00:47:52,958 --> 00:47:56,042 Նրանք բավարար չեն գեներալ Միուրայի համար 548 00:47:57,208 --> 00:47:59,833 Չինացիներին ցույց կտամ, թե ինչպիսին է ճապոնական քունգ-ֆուն 549 00:48:01,583 --> 00:48:04,667 Գտեք երեք տղամարդ, որ կռվեք ինձ հետ 550 00:48:05,625 --> 00:48:08,583 Տվեք նրանց բրինձ, եթե նույնիսկ նրանք պարտվեն 551 00:48:09,792 --> 00:48:10,542 Այո՛, պարոն։ 552 00:48:13,542 --> 00:48:15,292 Ես քեզ նորից լավություն եմ արել 553 00:48:15,667 --> 00:48:18,792 Գեներալ Միուրան կկռվի ձեզանից երեքի հետ 554 00:48:19,792 --> 00:48:23,000 Դուք կարող եք բրինձ ստանալ, անկախ նրանից, թե հաղթեք, թե ոչ 555 00:48:23,167 --> 00:48:25,625 Բրինձը կարևոր չէ. Ես պարզապես ուզում եմ հաղթել նրանց 556 00:48:26,583 --> 00:48:27,417 Ո՞վ է գնալու: 557 00:48:27,625 --> 00:48:29,042 ես կ... 558 00:48:29,250 --> 00:48:31,167 Բաց թող ինձ... Դադարի՛ր գոռալ։ 559 00:48:32,375 --> 00:48:34,000 Լին, դու և դու... Դուք երեքով 560 00:48:34,250 --> 00:48:34,958 Լավ! 561 00:49:34,083 --> 00:49:36,042 Դուք արյուն եք թքել: Դադարեցրեք պայքարը 562 00:49:37,875 --> 00:49:38,708 Մենք պարտվել ենք 563 00:49:38,833 --> 00:49:42,458 Գեներալ, նրանք ընդունել են պարտությունը 564 00:50:07,833 --> 00:50:10,042 Դուք իսկապես ցանկանում եք մեռնել: 565 00:50:14,958 --> 00:50:16,875 Ա՛յ ապուշ 566 00:50:32,333 --> 00:50:34,625 Լին, ինչպե՞ս ես։ Լին... 567 00:50:34,750 --> 00:50:37,583 Լին... 568 00:50:51,250 --> 00:50:52,292 Դուք հոգնե՞լ էիք այսօր: 569 00:50:53,875 --> 00:50:55,417 Ածուխ լցնելն ամենևին էլ հոգնեցուցիչ չէ 570 00:51:01,875 --> 00:51:03,125 Ես այսօր տեսա Լինին 571 00:51:03,375 --> 00:51:05,333 Իսկապե՞ս: Ինչպե՞ս է նա։ 572 00:51:05,833 --> 00:51:06,667 Վատ չէ 573 00:51:08,458 --> 00:51:09,917 Չէի սպասում, որ նորից կտեսնեմ նրան 574 00:51:35,250 --> 00:51:36,458 Վարպետ Լի, Վարպետ Հոնգ 575 00:51:36,917 --> 00:51:37,500 Վարպետ lp 576 00:51:37,583 --> 00:51:39,083 Լին տեսա՞ր։ 577 00:51:39,250 --> 00:51:41,167 Լին? Ոչ 578 00:51:41,583 --> 00:51:42,667 Ոչ, ես չեմ արել 579 00:51:43,167 --> 00:51:44,292 Եկեք նախ ուտենք 580 00:52:02,333 --> 00:52:03,667 Երեկ մեզանից շատերը բրինձ ստացան 581 00:52:04,708 --> 00:52:07,500 Գեներալ Միուրան շատ գոհ էր։ Որևէ մեկը ցանկանում է գնալ այսօր: 582 00:52:10,542 --> 00:52:11,542 Որևէ մեկը: Լի... 583 00:52:12,000 --> 00:52:13,250 Լի... 584 00:52:13,750 --> 00:52:14,792 Որտե՞ղ է Լինը: 585 00:52:17,167 --> 00:52:18,250 Որևէ մեկը ուզում է գնալ: 586 00:52:18,375 --> 00:52:20,250 Ես քեզ եմ հարցնում. 599 00:52:21,292 --> 00:52:22,083 Ես չգիտեմ 587 00:52:22,875 --> 00:52:25,333 Իհարկե, դու անում ես: Դու տարել ես նրան 588 00:52:26,583 --> 00:52:27,458 Որևէ մեկը ուզում է գնալ: 589 00:52:28,333 --> 00:52:29,458 Դուք բրինձ կստանաք, եթե հաղթեք 590 00:52:29,625 --> 00:52:30,417 Ես! 591 00:52:31,042 --> 00:52:32,333 Եթե ​​Master Ip-ը գնում է, ես նույնպես կգնամ: 592 00:52:32,458 --> 00:52:33,667 Ես էլ! 593 00:52:33,917 --> 00:52:35,792 Ես ուզում եմ լավ մենամարտ անցկացնել ճապոնացիների հետ 594 00:52:38,958 --> 00:52:40,458 Էլ ինչ-որ բան կարող եմ անել: 595 00:52:40,542 --> 00:52:42,042 Չէ, կարող ես գնալ 596 00:53:11,417 --> 00:53:12,292 Շնորհակալություն 597 00:53:14,500 --> 00:53:16,958 Կարո՞ղ եմ կռվել ևս երեք հոգու հետ: 598 00:53:20,042 --> 00:53:22,583 Նա ասաց, որ ցանկանում է կռվել ևս երեք հոգու հետ 599 00:54:35,000 --> 00:54:37,875 Դա ինձ համար... 600 00:54:58,500 --> 00:54:59,708 Ինչու՞ ես կրակ բացել։ 601 00:55:02,875 --> 00:55:05,125 Li! Ինչու՞ ես կրակ բացել։ 602 00:55:06,542 --> 00:55:09,083 Li! Ինչու՞ ես կրակ բացել։ 603 00:55:09,292 --> 00:55:11,542 Ո՞վ է քեզ թույլ տվել կրակ բացել։ 604 00:55:12,667 --> 00:55:18,708 Նա վերցրեց բրինձը, թեև կորցրել էր 605 00:55:18,875 --> 00:55:21,625 այնպես որ... Ես ուզում էի նրան դաս տալ 606 00:55:26,208 --> 00:55:28,625 Այս վայրը նախատեսված է միայն մրցաշարերի համար 607 00:55:38,042 --> 00:55:41,708 Այլևս երբեք կրակ մի բացեք այստեղ 608 00:55:43,458 --> 00:55:44,750 Հասկացա: 609 00:55:50,417 --> 00:55:53,667 Խնդրում եմ, հանգստացիր, գեներալ Միուրա 610 00:55:54,583 --> 00:55:56,833 Ես կկազմակերպեմ հաջորդ մրցաշարը ձեզ համար 611 00:56:00,083 --> 00:56:01,167 Շարունակի՛ր։ 612 00:56:16,125 --> 00:56:17,250 Էլ ո՞վ է ուզում կռվել։ 613 00:56:17,500 --> 00:56:18,292 Ես! 614 00:56:19,125 --> 00:56:21,208 Li! Բացե՛ք դարպասը։ 615 00:56:25,667 --> 00:56:27,417 Վարպետ... Բացե՛ք դարպասը։ 616 00:56:29,250 --> 00:56:32,875 Ասա ինձ, Լինին ծեծե՞լ են սպանել։ 617 00:56:37,208 --> 00:56:38,500 Բացեք դարպասը 618 00:56:38,833 --> 00:56:39,625 Վարպետ... 619 00:56:39,708 --> 00:56:40,500 Բացե՛ք դարպասը։ 620 00:56:42,667 --> 00:56:44,208 Խնդրում եմ բացեք դարպասը 621 00:56:59,417 --> 00:57:01,000 Ես ուզում եմ կռվել տասը հոգով: 622 00:57:01,875 --> 00:57:03,167 Դուք խենթ եք: Խնդրում եմ՝ մի՛ արեք 623 00:57:03,292 --> 00:57:04,625 Ես ուզում եմ կռվել տասը հոգով: 624 00:57:11,792 --> 00:57:14,958 Նա ասաց, որ ուզում է տասը հոգով կռվել 625 00:57:22,958 --> 00:57:23,750 Տասը? 626 00:57:26,250 --> 00:57:27,250 Այո՛ 627 00:57:28,917 --> 00:57:30,333 Տեսնենք, թե որքան լավն է նա 628 00:57:35,208 --> 00:57:36,042 Բաժին 5! 629 00:57:37,083 --> 00:57:39,583 Unit 1, Unit 3, Unit 5 630 00:57:40,333 --> 00:57:41,500 Սկսի՛ր 631 00:57:45,458 --> 00:57:46,417 Զգույշ եղեք 632 01:00:22,250 --> 01:00:23,208 Մնա հետ. 633 01:00:44,500 --> 01:00:45,375 Նորից հետ արի 634 01:00:46,667 --> 01:00:47,500 Նա ցանկանում է, որ դուք նորից վերադառնաք 635 01:00:49,500 --> 01:00:51,042 Ես այստեղ չեմ բրնձի համար 636 01:00:53,375 --> 01:00:55,875 Ասաց... կվերադառնա 637 01:01:01,667 --> 01:01:02,875 Ինչ է քո անունը: 638 01:01:03,458 --> 01:01:04,417 Նա ցանկանում է իմանալ ձեր անունը 639 01:01:11,458 --> 01:01:13,625 Ես պարզապես չինացի եմ 640 01:01:16,708 --> 01:01:19,000 Նրա անունը Ip Man է 641 01:01:51,833 --> 01:01:52,958 Զգույշ եղեք ապագայում 642 01:01:54,250 --> 01:01:55,833 Ես չգիտեմ, թե ինչ կարող է անել Միուրան 643 01:02:00,917 --> 01:02:01,708 Լաքի՜ 644 01:02:03,417 --> 01:02:04,542 Ինչո՞ւ եմ ես լակեյ։ 645 01:02:05,667 --> 01:02:09,125 Նրանց մահն ինձ հետ կապ չուներ։ Ես պարզապես թարգմանիչ եմ 646 01:02:09,833 --> 01:02:11,750 Ես նույնպես պետք է ապրեմ 647 01:02:12,458 --> 01:02:13,292 Ապրե՞լ 648 01:02:14,708 --> 01:02:17,333 Դուք դիտում եք, թե ինչպես են ձեր հայրենակիցներին ծեծում սպանում: 649 01:02:21,875 --> 01:02:22,708 Ես չունեմ 650 01:02:23,375 --> 01:02:24,458 Դուք անում եք: Դուք շատ բան ունեք 651 01:02:25,417 --> 01:02:27,125 Եթե քաջություն ունես, գնա ծեծիր նրանց: 652 01:02:27,333 --> 01:02:29,292 Ծեծեք այնքան, որքան կարող եք: 653 01:02:30,042 --> 01:02:32,667 Ես թարգմանիչ եմ, ոչ թե լաքեյ... 654 01:02:33,417 --> 01:02:35,625 Ես չինացի եմ։ 655 01:03:32,208 --> 01:03:33,250 Ես վերադարձել եմ 656 01:03:33,500 --> 01:03:34,458 Հայրիկ 657 01:03:34,542 --> 01:03:35,500 Դուք վերադարձե՞լ եք: 658 01:03:37,333 --> 01:03:38,333 Դուք լավ եք եղել? 659 01:03:38,583 --> 01:03:39,125 Այո՛ 660 01:03:40,083 --> 01:03:40,667 Լավ տղա 661 01:03:44,333 --> 01:03:45,333 Դուք հոգնե՞լ եք այսօր: 662 01:04:07,250 --> 01:04:08,375 Գնացեք նախ լվացեք ձեր դեմքը 663 01:05:09,708 --> 01:05:11,000 Դուք այնքան լավն եք 664 01:05:20,167 --> 01:05:22,375 Այսօր ես հասկանում եմ, որ անպետք եմ 665 01:05:28,083 --> 01:05:29,500 Ես ոչինչ չեմ կարող անել 666 01:05:34,708 --> 01:05:36,125 Ես նախկինում զբաղվել եմ ամուսնական արվեստով 667 01:05:39,083 --> 01:05:39,958 Բայց ի՞նչ։ 668 01:05:46,833 --> 01:05:47,833 Այս աշխարհը... 669 01:05:53,375 --> 01:05:54,750 մանր է 670 01:05:58,417 --> 01:05:59,708 Ես այնքան անպետք եմ 671 01:06:02,417 --> 01:06:04,042 Ինձ չի հետաքրքրում, թե ինչպիսին է աշխարհը 672 01:06:05,292 --> 01:06:08,375 Ես միայն գիտեմ, որ հիմա շատ երջանիկ եմ 673 01:06:11,125 --> 01:06:14,708 Քանի դեռ դու, ես և Չժուն... 674 01:06:15,625 --> 01:06:19,083 կարող են միասին մնալ, ամեն ինչ լավ կլինի 675 01:06:23,125 --> 01:06:24,917 Ընտանիքի համար անհրաժեշտ է միասին մնալ 676 01:06:55,875 --> 01:06:58,208 Իջի՛ր Իջի՛ր 677 01:06:58,917 --> 01:07:00,458 Իջիր... 678 01:07:00,833 --> 01:07:02,500 Կանգնե՛ք այնտեղ։ Կողքի՛ վրա։ 679 01:07:02,625 --> 01:07:03,667 Կանգնիր այնտեղ... 680 01:07:28,042 --> 01:07:30,083 Ո՞վ է շեֆը: Դուրս արի։ 681 01:07:34,792 --> 01:07:35,750 ես եմ 682 01:07:45,875 --> 01:07:49,125 Ես հենց նոր վերցրեցի քո ապրանքները: Դուք կարող եք դրանք հետ գնել 683 01:07:49,250 --> 01:07:50,500 դա լա՞վ է: 684 01:07:51,750 --> 01:07:52,667 Ես փող չունեմ 685 01:07:54,708 --> 01:07:56,083 Այլևս մի ծեծիր հայրիկիս: 686 01:07:58,625 --> 01:07:59,583 Վինգ Չուն? 687 01:08:04,833 --> 01:08:05,917 անիծյալ։ Վինգ Չուն? 688 01:08:06,042 --> 01:08:07,417 Մի ծեծեք նրան: 689 01:08:11,208 --> 01:08:11,958 Դուք փող ունե՞ք։ 690 01:08:12,792 --> 01:08:13,375 Ես չեմ անում 691 01:08:13,417 --> 01:08:14,125 Դուք. 692 01:08:15,500 --> 01:08:16,042 Ոչ... 693 01:08:16,167 --> 01:08:17,292 Ես կշարունակեմ ծեծել քեզ, մինչև հասնես: 694 01:08:25,167 --> 01:08:26,042 Ապրանքը չի վաճառվել... 695 01:08:27,417 --> 01:08:28,792 Ես փող չունեմ 696 01:08:33,583 --> 01:08:35,375 Քեռի lp! Քեռի Լ.Պ. 697 01:08:35,958 --> 01:08:38,458 Խնդրում եմ փրկիր հայրիկիս: Նրան գրեթե ծեծելով սպանել են 698 01:08:39,042 --> 01:08:39,917 Ի՞նչ է պատահել, Յաո։ 699 01:08:40,042 --> 01:08:40,583 Մորաքույր 700 01:08:40,667 --> 01:08:42,375 Գնամ տեսնեմ ինչ է լինում։ Ոչինչ 701 01:08:52,375 --> 01:08:55,625 Ես շատ ողջամիտ եմ 702 01:08:56,375 --> 01:08:57,875 Լավ է, եթե հիմա փող չունես 703 01:08:58,500 --> 01:09:00,292 Ես ձեզ որոշ ժամանակ կտամ այն բարձրացնելու համար 704 01:09:00,792 --> 01:09:02,167 Ինչ վերաբերում է ապրանքներին, ապա առայժմ կպահեմ 705 01:09:20,750 --> 01:09:21,792 Վարպետ lp 706 01:09:25,042 --> 01:09:26,208 Հայրիկ, լա՞վ ես: 707 01:09:26,750 --> 01:09:28,958 ես լավ եմ։ Գնա օգնիր քեռի Ֆուին 708 01:09:48,083 --> 01:09:49,208 Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել: 709 01:09:51,042 --> 01:09:53,958 Ես կարծում էի, որ քո մարտարվեստը անիրագործելի է 710 01:09:54,583 --> 01:09:56,000 Հիմա ես գիտեմ, որ դա շատ օգտակար է 711 01:09:57,542 --> 01:10:00,167 Ես պետք է քեզնից որոշ մարտարվեստ սովորեի 712 01:10:00,542 --> 01:10:01,875 Գոնե ես կարող եմ 713 01:10:03,292 --> 01:10:06,125 Քեռի lp, խնդրում եմ, մնա և մեզ մարտարվեստ սովորեցրու 714 01:10:06,667 --> 01:10:09,208 որպեսզի կարողանանք պաշտպանվել 715 01:10:10,833 --> 01:10:11,750 Վարպետ lp 716 01:10:13,042 --> 01:10:16,000 Դուք այդպիսի փորձագետ եք: Խնդրում ենք սովորեցնել մեզ 717 01:10:16,333 --> 01:10:20,208 Այո, Master lp. Խնդրում ենք սովորեցնել մեզ 718 01:10:24,375 --> 01:10:25,542 Ես գործարար եմ 719 01:10:27,333 --> 01:10:28,750 Ես այլ բան չգիտեմ, քան բիզնես վարելը 720 01:10:29,667 --> 01:10:32,250 Ես չեմ կարող պաշտպանել նրանց, բայց դու կարող ես 721 01:10:34,458 --> 01:10:36,875 Խաղաղ օրերին նորմալ է, եթե դուք հրաժարվում եք դասավանդելուց 722 01:10:37,917 --> 01:10:41,708 Բայց հիմա վատ ժամանակներում մի բան չանե՞ս։ 723 01:10:45,125 --> 01:10:46,625 Մարտարվեստի ուսուցումը շատ ծախսատար է 724 01:10:47,750 --> 01:10:50,917 Դուք վճարու՞մ եք նրանց վճարները: Դու նորից ինձ պարտք ես? 725 01:10:57,417 --> 01:10:59,917 Քեռի lp, ես կլինեմ քո առաջին աշակերտը 726 01:12:15,750 --> 01:12:17,333 Հայրիկ, ես ուզում եմ ավելի բարձրահասակ լինել 727 01:12:17,792 --> 01:12:19,000 Ավելի բարձրա՞կ։ 728 01:12:32,500 --> 01:12:34,333 Ինչու՞ Ip Man-ը չի վերադարձել: 729 01:12:36,750 --> 01:12:40,750 ես... չգիտեմ... 730 01:12:42,000 --> 01:12:43,083 Գտեք նրան 731 01:12:45,333 --> 01:12:50,333 Ես չգիտեմ, թե որտեղ է նա 732 01:12:50,542 --> 01:12:51,833 Ես չգիտեմ, թե ինչպես գտնել նրան 733 01:12:52,000 --> 01:12:53,417 Որքա՞ն է Ֆո Շանը: 734 01:12:54,500 --> 01:12:55,833 Որքա՞ն դժվար կարող է լինել նրան գտնելը: 735 01:12:58,208 --> 01:13:01,208 Ֆո Շանը իսկապես շատ մեծ է 736 01:13:07,083 --> 01:13:07,917 Ոչ... 737 01:13:09,292 --> 01:13:10,208 Խնդրում եմ մի... 738 01:13:14,458 --> 01:13:16,333 Ես իսկապես չգիտեմ, թե որտեղ է նա ... 739 01:13:20,000 --> 01:13:21,625 Անպետք բան! Բավական է! 740 01:13:28,625 --> 01:13:29,417 Էշիկ 741 01:13:29,917 --> 01:13:31,375 Թուղթ, քար, մկրատ! 742 01:13:32,208 --> 01:13:34,000 Դուք կորցրել եք: Դուք դավաճանե՞լ եք: 743 01:13:36,167 --> 01:13:37,333 Լավ թաքնվեք 744 01:13:39,042 --> 01:13:41,208 10, 9, 8, 7... 745 01:13:41,458 --> 01:13:42,250 Ժուն 746 01:13:43,292 --> 01:13:43,750 Այդ կերպ 747 01:13:43,833 --> 01:13:45,750 3, 2, 1 748 01:13:46,458 --> 01:13:48,875 Ես գալիս եմ։ Ես կգտնեմ ձեզ տղաներ 749 01:13:52,667 --> 01:13:53,292 Վարպետ 750 01:13:53,750 --> 01:13:54,417 Ինչի՞ համար ես այստեղ: 751 01:13:57,000 --> 01:13:58,292 Միուրան ցանկանում է, որ դուք վերադառնաք և կռվեք նրա հետ 752 01:14:01,875 --> 01:14:02,542 Հեռացիր 753 01:14:04,750 --> 01:14:05,458 Չեմ կարող 754 01:14:21,292 --> 01:14:22,042 Ինչու՞ ոչ։ 755 01:14:22,833 --> 01:14:24,458 Ինչու՞ ոչ։ Ի՞նչ ես ուզում։ 756 01:14:26,208 --> 01:14:27,417 Ի՞նչ ես ուզում։ 757 01:14:33,042 --> 01:14:34,208 Ի՜նչ գեղեցիկ։ 758 01:14:55,000 --> 01:14:55,875 Խայտառակություն 759 01:14:58,042 --> 01:15:00,417 Եկեք գնանք։ Այստեղ անվտանգ չէ 760 01:15:20,000 --> 01:15:21,542 Գնանք, Չենգ 761 01:15:29,250 --> 01:15:30,083 Լի 762 01:15:49,042 --> 01:15:52,208 Դու մի կտոր ես 763 01:15:52,375 --> 01:15:54,875 Ինչպե՞ս կարող էիր թույլ տալ, որ Իփը փախչի: 764 01:15:54,958 --> 01:15:56,583 կներես... 765 01:15:58,167 --> 01:16:01,708 Նույնիսկ գնդապետ Սատոն չկարողացավ կանգնեցնել նրան... 766 01:16:02,125 --> 01:16:09,125 Ես արդեն փորձել եմ լավագույնս... 767 01:16:10,500 --> 01:16:11,417 Ներողություն 768 01:16:11,500 --> 01:16:12,542 Լռի՛ր։ 769 01:16:12,750 --> 01:16:15,583 Բացարձակապես անօգուտ! 770 01:16:17,292 --> 01:16:18,417 Ասա նրանց... 771 01:16:22,542 --> 01:16:23,958 պեղել Ip դուրս! Սա պատվեր է 772 01:16:25,208 --> 01:16:25,792 Այո, պարոն 773 01:16:40,625 --> 01:16:41,375 Փոքրիկ Սիս 774 01:16:46,375 --> 01:16:47,917 Եղբայր, մի բան կեր 775 01:16:56,958 --> 01:16:57,708 Ինչպե՞ս է վարպետը: 776 01:16:58,208 --> 01:16:59,792 Լավ։ Նրանք բոլորն էլ լավ են 777 01:17:06,583 --> 01:17:07,458 Վարպետ 778 01:17:08,083 --> 01:17:08,792 Գալիս 779 01:17:12,708 --> 01:17:13,708 Տիկին 780 01:17:15,500 --> 01:17:16,625 Տեսեք, արդյոք դա համապատասխանում է: 781 01:17:18,208 --> 01:17:20,375 Այսպիսով, դուք լավ հարմարեցված եք այստեղ: 782 01:17:21,417 --> 01:17:22,125 Այո՛ 783 01:17:22,625 --> 01:17:23,792 Դա լավ է 784 01:17:24,042 --> 01:17:25,333 Ես ձեզ կտեղեկացնեմ, երբ ճաշը պատրաստ լինի 785 01:17:26,375 --> 01:17:27,167 Լի... 786 01:17:31,292 --> 01:17:32,125 ես լավ եմ 787 01:17:34,500 --> 01:17:35,625 Ես իսկապես չգիտեմ ինչ ասեմ 788 01:17:37,833 --> 01:17:38,542 Շնորհակալություն 789 01:17:40,333 --> 01:17:40,958 Ոչինչ 790 01:18:04,542 --> 01:18:06,167 Ավելի լավ է որքան հնարավոր է շուտ հեռանանք Ֆո Շանից 791 01:18:08,375 --> 01:18:09,958 Quan-ը փորձում է լուծում գտնել մեզ համար 792 01:18:10,375 --> 01:18:11,292 Ո՞ւր գնանք։ 793 01:18:12,000 --> 01:18:12,750 Հոնկոնգ 794 01:18:13,750 --> 01:18:15,792 Իրականում նշանակություն չունի, թե որտեղ 795 01:18:20,875 --> 01:18:22,583 Ես դեռ մի քանի ընկերներ ունեմ Հոնգ Ֆոնգում 796 01:18:24,792 --> 01:18:26,042 Եթե ինձ հետ ինչ-որ բան պատահի... 797 01:18:27,000 --> 01:18:28,083 Ի՞նչ կարող է պատահել ձեզ հետ: 798 01:18:29,500 --> 01:18:30,792 Ձեզ ոչինչ չի պատահի 799 01:18:35,542 --> 01:18:37,292 Նրանք նորից այստեղ են: Եկեք խափանենք: 800 01:18:52,250 --> 01:18:54,458 Նրանք այստեղ են։ Նրանք այստեղ են։ 801 01:19:03,292 --> 01:19:05,333 Փողը պատրա՞ստ է: 802 01:19:05,708 --> 01:19:07,167 Մենք ձեզ փող չենք տա! 803 01:19:09,208 --> 01:19:10,250 Ի՞նչ ասացիր։ 804 01:19:12,542 --> 01:19:14,875 Ես քեզանից չեմ վախենում։ Դուք չեք կարող մեզ ահաբեկել: 805 01:19:16,500 --> 01:19:18,333 Ուզու՞մ ես, որ քեզ ծեծեմ: 806 01:19:24,292 --> 01:19:26,542 անիծյալ։ 807 01:19:27,208 --> 01:19:28,083 պարզապես ծեծել նրան! 808 01:20:16,250 --> 01:20:17,542 Դադարեցրե՛ք։ 809 01:20:31,083 --> 01:20:32,417 Զարմանալի չէ, որ նրանք համարձակվում են դիմադրել 810 01:20:33,500 --> 01:20:34,875 Նրանք թիկնապահ են գտել 811 01:20:35,750 --> 01:20:38,458 Դուք մերժեցիք ինձ Ֆո Շանում ակումբ բացելու համար 812 01:20:40,208 --> 01:20:42,208 Եվ այսօր, դուք նորից ուզում եք խառնվել ինձ հետ: 813 01:20:43,167 --> 01:20:45,500 Ուզու՞մ ես ինձ վռնդել: 814 01:20:46,125 --> 01:20:47,125 Ոչ ոք չի ուզում քեզ վանել 815 01:20:47,500 --> 01:20:51,375 lp, դու երբևէ ամեն օր սոված եղե՞լ ես: 816 01:20:53,417 --> 01:20:55,417 Մեր օրերում բոլորը սոված են 817 01:20:57,125 --> 01:20:59,833 Առաջին օրը, երբ եկա Ֆո Շան, ինքս ինձ ասացի... 818 01:21:01,250 --> 01:21:02,583 Այլևս երբեք սոված չէի մնա 819 01:21:03,750 --> 01:21:05,125 Այլևս երբեք սոված չեմ մնա: 820 01:21:05,667 --> 01:21:06,542 Feep ծեծում! 821 01:21:14,833 --> 01:21:15,625 Ծեծե՛ք նրանց։ 822 01:22:18,333 --> 01:22:20,458 Յուան, ինչո՞ւ ես դեռ պարապ մնում այստեղ: Գնա՛ 823 01:22:25,292 --> 01:22:26,208 Լրացրե՛ք դրանք։ 824 01:22:28,833 --> 01:22:29,833 Լրացրե՛ք դրանք։ 825 01:22:41,917 --> 01:22:42,792 Գնա 826 01:22:43,083 --> 01:22:44,792 Ինչպե՞ս կարող ենք մոտենալ նրան: 827 01:23:38,875 --> 01:23:39,958 Եկեք գնանք։ 828 01:23:43,583 --> 01:23:45,125 Վարպետ, դու այնքան լավն էիր: 829 01:23:54,875 --> 01:23:55,917 Յուան 830 01:23:59,333 --> 01:24:00,125 Կանգնե՛ք այնտեղ։ 831 01:24:08,875 --> 01:24:10,125 Գիտե՞ս ինչ ես անում։ 832 01:24:10,375 --> 01:24:12,083 Ես գիտեմ. Ես ավազակ եմ 833 01:24:13,083 --> 01:24:14,375 Դուք թալանում եք չինացիներին 834 01:24:14,708 --> 01:24:16,833 Գերադասում եմ լինել կռվարար, քան կռվարար 835 01:24:17,000 --> 01:24:18,083 Ես ուզում եմ, որ բոլորը վախենան ինձնից: 836 01:24:21,917 --> 01:24:24,000 Ձեր եղբայրը խնդրեց ինձ տալ սա... Մի խոսիր նրա մասին։ 837 01:24:29,083 --> 01:24:30,292 Գիտե՞ք, որ ձեր եղբայրը մահացել է: 838 01:24:31,333 --> 01:24:32,667 Նրան ծեծելով սպանել են ճապոնացիները 839 01:24:40,375 --> 01:24:44,083 Նա քեզ ամենուր փնտրեց, բայց չգտավ 840 01:24:47,208 --> 01:24:51,042 Յուրաքանչյուր ոք պետք է ընտրի իր ճանապարհը 841 01:26:02,125 --> 01:26:02,958 Վարպետ 842 01:26:04,458 --> 01:26:07,125 Այդ տղան ասաց Միուրային, որ դու բամբակի գործարանում ես 843 01:26:07,208 --> 01:26:08,667 Մի՛ վերադարձիր, լա՞վ: 844 01:26:09,667 --> 01:26:12,000 Ես պետք է գնամ: Հիշիր՝ հետ մի՛ գնա 845 01:26:39,375 --> 01:26:49,500 Սկրամ! Շտապե՛ք։ 846 01:26:51,250 --> 01:26:52,458 847 01:26:54,250 --> 01:26:56,042 848 01:26:57,750 --> 01:26:59,333 Ոչ մի բառ մի ասա 849 01:27:02,167 --> 01:27:03,708 Դու, արի այստեղ 850 01:27:06,417 --> 01:27:07,875 Որտե՞ղ է Ip Man-ը: 851 01:27:08,667 --> 01:27:10,583 Ասա՛ ինձ։ 852 01:27:11,667 --> 01:27:13,167 Ես քեզ եմ խնդրում! 853 01:27:13,458 --> 01:27:14,917 Կախել այնտեղ: Ես մի բան կպարզեմ 854 01:27:16,292 --> 01:27:16,958 Խոսի՛ր 855 01:27:17,125 --> 01:27:19,042 Խոսի՛ր Խոսիր... 856 01:27:19,125 --> 01:27:22,125 Ես այստեղ եմ։ Ես Ip Man-ն եմ... 857 01:27:22,792 --> 01:27:24,333 Ես այստեղ եմ... Լի՜ 858 01:27:25,833 --> 01:27:27,208 Սպասե՛ք։ Սպասե՛ք։ 859 01:27:27,333 --> 01:27:29,083 Խնդրում ենք սպասել։ 860 01:27:29,208 --> 01:27:32,458 Լի, ասա Միուրային, որ աշխատողներն անմեղ են 861 01:27:33,083 --> 01:27:34,750 Խնդրեք Միուրային ազատել նրանց 862 01:27:34,875 --> 01:27:36,333 Ես քեզ ասացի, որ չվերադառնաս: 876 01:27:36,417 --> 01:27:37,333 Ասա՛ նրան։ 863 01:27:37,583 --> 01:27:38,833 Սխալ 864 01:27:43,083 --> 01:27:44,000 Սատո՜ 865 01:27:47,750 --> 01:27:51,417 Նա համարձակվում է հարվածել ինձ... Չե՞նք կարող նրան մահապատժի ենթարկել։ 866 01:27:51,500 --> 01:27:52,792 Ես գիտեմ, թե ինչ եմ անում 867 01:27:53,583 --> 01:27:54,708 Li Այո 868 01:27:56,458 --> 01:28:00,875 Այն օրից, երբ դիմադրեցիր ճապոնական բանակին 869 01:28:01,042 --> 01:28:04,208 դու արդեն մեռած մարդ ես եղել 870 01:28:05,167 --> 01:28:10,125 Բայց դու տաղանդավոր ես, կարող ես օգտակար լինել մեզ 871 01:28:10,625 --> 01:28:20,000 Այսպիսով, ես ձեզ հավատարիմ լինելու մեկ հնարավորություն կտամ ճապոնական կայսրին 872 01:28:20,333 --> 01:28:24,167 Սովորեցրե՛ք մեր բանակին չինական քունգ ֆու 873 01:28:25,208 --> 01:28:28,667 Այդ կերպ մենք դեռ կարող ենք խնայել ձեր կյանքը 874 01:28:30,833 --> 01:28:34,083 Նա ուզում էր, որ դուք սովորեցնեք ճապոնական քունգ ֆու 875 01:28:36,333 --> 01:28:37,917 Ես ճապոնացիներին չեմ սովորեցնի 876 01:28:38,917 --> 01:28:42,750 Ուզու՞մ ես տեսնել, որ ես կռվեմ: Ես կկռվեմ քեզ հետ 877 01:28:50,667 --> 01:28:54,083 Նա ասաց, որ կմտածի այդ մասին 878 01:28:54,250 --> 01:28:59,958 Նա ցանկանում է մենամարտ անցկացնել գեներալ Միուրայի հետ 879 01:29:02,250 --> 01:29:03,417 Հեռացրե՛ք նրան։ 880 01:29:04,833 --> 01:29:05,708 Հեռացրե՛ք նրան։ 881 01:29:12,333 --> 01:29:14,875 Քուան, վերցրու կնոջս ու երեխայիս Ֆո Շանից 882 01:29:16,708 --> 01:29:20,750 Master lp... 883 01:29:25,708 --> 01:29:28,708 Գեներա՞լ, իսկապե՞ս ուզում ես կռվել lp-ի հետ: 884 01:29:29,167 --> 01:29:30,208 Իհարկե 885 01:29:30,875 --> 01:29:32,917 Նա փորձագետ է 886 01:29:33,458 --> 01:29:34,958 Բայց նա նման չէ... 887 01:29:35,542 --> 01:29:38,333 նա ցանկանում է սովորեցնել կայսերական բանակին 888 01:29:38,792 --> 01:29:42,167 Նա պետք է այլ դրդապատճառներ ունենա՝ փորձելով կռվել ձեզ հետ 889 01:29:42,708 --> 01:29:46,333 Գեներալ, մի կռվեք նրա հետ 890 01:29:47,042 --> 01:29:49,792 Թույլ տվեք ուղղակի սպանել նրան 891 01:29:54,250 --> 01:30:00,500 Նա ինձ մարտահրավեր է նետում մենամարտի 892 01:30:02,333 --> 01:30:04,083 քանի որ նա կարծում է, որ ինձնից լավն է 893 01:30:06,708 --> 01:30:08,500 Եթե ես հրաժարվում եմ ընդունել մարտահրավերը 894 01:30:14,875 --> 01:30:15,708 բայց փոխարենը կրակիր նրան... 895 01:30:21,417 --> 01:30:24,083 դա նույնը չէ՞, ինչ պարտությունն ընդունելը։ 896 01:30:24,833 --> 01:30:27,333 Կռիվ չինացու հետ 897 01:30:28,167 --> 01:30:31,208 Ձեզ համար միայն անձնական պատվի հարց չէ 898 01:30:31,625 --> 01:30:35,458 Դա կապ ունի մեր կայսրության ազգային պատվի հետ 899 01:30:35,542 --> 01:30:37,708 Ասում ես կպարտվե՞մ: 900 01:30:38,333 --> 01:30:41,458 Ես վախենում եմ միայն վատագույնից 901 01:30:41,708 --> 01:30:43,333 Ես անպայման կհաղթեմ 902 01:30:44,250 --> 01:30:46,500 Ես ամբողջ Չինաստանին կհայտնեմ, որ ես հաղթել եմ 903 01:30:47,458 --> 01:30:50,083 Այո՛։ Ես հասկանում եմ! 904 01:31:26,708 --> 01:31:32,667 Ես ուզում եմ, որ քեզ սպանելու փոխարեն մեզ սովորեցնես 905 01:31:34,000 --> 01:31:35,792 որովհետև ես գնահատում եմ քո տաղանդը 906 01:31:35,917 --> 01:31:42,333 Բայց ես չեմ կարծում, որ չինական քունգ ֆու է ավելի լավ է, քան ճապոներենը 907 01:31:45,375 --> 01:31:48,375 Մենք պայքարելու ենք բոլորի աչքի առաջ 908 01:31:49,000 --> 01:31:51,417 Դրա համար մեզ պետք է արդար մրցաշար 909 01:31:53,250 --> 01:31:57,667 Դուք ներխուժեցիք մեր երկիր և սպանեցիք մեր ժողովրդին 910 01:32:01,875 --> 01:32:03,542 Դադարեք կեղծավոր լինել 911 01:32:07,458 --> 01:32:08,500 Ներեցեք ինձ 912 01:32:25,500 --> 01:32:27,458 Բաց թող ինձ! Թույլ տվեք վերադառնալ! Բաց թող մայրիկիս... 913 01:32:27,583 --> 01:32:30,750 Ես խոստացել եմ Ip-ին քեզ հետ ոչինչ չի պատահի 914 01:32:31,333 --> 01:32:32,542 Հետ գնալը չափազանց վտանգավոր է 915 01:32:39,792 --> 01:32:41,417 Ես լսել եմ, որ ճապոնացիները կռվում են չինացիների հետ 916 01:32:41,500 --> 01:32:42,792 Ո՞վ է կռվում: Lp Man 917 01:32:42,875 --> 01:32:44,500 Տեսեք, ամբողջ տեղը հիմա փակված է 918 01:32:51,917 --> 01:32:52,833 Նախկինում... 919 01:32:54,375 --> 01:32:56,375 Ես կցանկանայի, որ նա ամեն օր ինձ հետ լիներ 920 01:32:58,375 --> 01:33:00,667 Այնպես որ, ես միշտ բողոքել եմ նրա պրակտիկայից 921 01:33:03,292 --> 01:33:05,417 Ամեն անգամ, երբ նա մենամարտ էր ունենում ինչ-որ մեկի հետ... 922 01:33:06,708 --> 01:33:08,083 Ես զայրույթ կբարձրացնեի 923 01:33:11,250 --> 01:33:14,583 Ես երբեք իսկապես չեմ աջակցել նրան 924 01:33:15,000 --> 01:33:17,000 անելով այն, ինչ իրեն դուր էր գալիս 925 01:33:18,458 --> 01:33:19,333 Հիմա... 926 01:33:20,333 --> 01:33:23,417 Սա կարող է լինել նրա վերջին մենամարտը 927 01:33:26,583 --> 01:33:29,292 Վախենում եմ, որ այլ հնարավորություն չի լինի 928 01:33:30,250 --> 01:33:32,958 Ինչու՞ ինձ չեք տալիս այս հնարավորությունը: 929 01:33:33,708 --> 01:33:35,125 Ինչո՞ւ։ 930 01:33:43,542 --> 01:33:44,542 Գեներալ Միուրան ասում է... 931 01:33:46,167 --> 01:33:47,958 Հանուն չին-ճապոնական մշակութային փոխանակման 932 01:33:48,667 --> 01:33:51,375 նա այսօր արդար մրցաշար է անցկացնում Master Ip-ի հետ 933 01:33:52,250 --> 01:33:55,375 կիսել իրենց գիտելիքները բարեկամաբար, 934 01:33:56,250 --> 01:33:57,750 և իրական խաղաղություն հաստատել երկու երկրների միջև 935 01:33:58,583 --> 01:34:00,792 Արդար մրցաշար? հնարավո՞ր է 936 01:34:02,875 --> 01:34:05,583 Այդ դավաճանին անպայման կսպանեն ճապոնացիները 937 01:34:05,708 --> 01:34:07,042 Ճիշտ է 938 01:34:08,208 --> 01:34:09,417 Լռի՛ր։ 939 01:34:15,542 --> 01:34:16,500 Ահա Master lp! 940 01:34:27,917 --> 01:34:31,833 Գեներալ Միուրան խոսեց մրցաշարի մասին 941 01:34:32,292 --> 01:34:33,958 Բայց ես պախարակել չեմ! 942 01:34:34,458 --> 01:34:35,625 Լսիր 943 01:34:36,000 --> 01:34:40,083 Եթե դու հաղթես 944 01:34:40,708 --> 01:34:43,583 Ես կսպանեմ քեզ 945 01:34:43,708 --> 01:34:44,583 Հիշեք սա! 946 01:34:44,667 --> 01:34:45,375 Այո՛։ 947 01:34:48,333 --> 01:34:50,000 Ավելի լավ է թող Միուրան ուշ հաղթի 948 01:34:50,792 --> 01:34:52,250 Կամ նա քեզ չի թողնի ապրել 949 01:34:54,875 --> 01:34:56,333 Ավելի կարևոր է ողջ մնալը 950 01:34:59,833 --> 01:35:01,792 Թեև մարտարվեստը ներառում է զինված ուժեր 951 01:35:02,583 --> 01:35:05,542 Չինական մարտարվեստը հոգով կոնֆուցիական է 952 01:35:06,208 --> 01:35:08,833 Մարտարվեստի առաքինությունը բարերարությունն է 953 01:35:09,583 --> 01:35:12,792 Դուք ճապոնացիներ երբեք չեք հասկանա սկզբունքը այլ մարդկանց հետ վարվել այնպես, ինչպես դուք ինքներդ կվարվեիք 954 01:35:13,792 --> 01:35:15,250 Որովհետև չարաշահում եք ռազմական իշխանությունը 955 01:35:15,375 --> 01:35:17,292 Դուք դա վերածեցիք բռնության՝ ուրիշներին ճնշելու համար 956 01:35:18,500 --> 01:35:20,542 Դուք արժանի չեք սովորել չինական մարտարվեստ 957 01:38:51,333 --> 01:39:14,292 lp Man! Ip Man! 958 01:41:37,458 --> 01:41:41,792 lp Մարդը հրաժարվեց ենթարկվել ճապոնական բանակին... 959 01:41:42,042 --> 01:41:47,375 ... և բռունցքներով առաջ կանչեց չին ժողովրդի միասնությունը. 960 01:41:51,375 --> 01:41:54,667 Իր լավ ընկերոջ՝ Չժոու Ցինկուանի աջակցությամբ, 961 01:41:54,917 --> 01:42:00,250 վիրավոր Ip Man-ը հաջողությամբ Ֆո Շանից փախել է կնոջ և որդու հետ: 962 01:42:06,125 --> 01:42:09,292 օգոստոսի 15-ին 1945 թ 963 01:42:09,875 --> 01:42:13,583 Ճապոնիայի կայսր Հիրոհիտոն հայտարարեց որ Ճապոնիան անվերապահորեն կհանձնվի։ 964 01:42:13,667 --> 01:42:19,292 Չինացիները վերջապես հաղթեցին և վերջ դրեց ութ երկար տարի տևած պատերազմին: 965 01:42:22,583 --> 01:42:25,917 1949 թվականին գրոսմայստեր Իփ Մանը հաստատվեց Հոնկոնգում։ 966 01:42:26,417 --> 01:42:31,750 Նա սկսեց իր առաջին Wing Chun դասը Kowloon հյուրանոցի անձնակազմի ասոցիացիայի շտաբ 967 01:42:31,917 --> 01:42:35,375 նոր տերև շրջելով նրա կյանքում: 968 01:42:35,833 --> 01:42:38,917 1967 թվականին գրոսմայստեր Իփ Մանը սկսեց Wing Chun մարզական ասոցիացիան կխթանի... 969 01:42:39,167 --> 01:42:41,625 ...Վինգ Չունի ոգին մի խումբ համախոհ էնտուզիաստների հետ, 970 01:42:41,750 --> 01:42:46,292 իրականացնելով իր վերջին տարիների ամենանվիրական երազանքը: 971 01:42:48,417 --> 01:42:53,417 մինչ այժմ, չինական մարտարվեստի հայտնի ճյուղը: 972 01:42:53,833 --> 01:42:59,833 Գրոսմայստեր Իփ Մանի աշակերտների տոհմն ունի գերազանցել է 2 միլիոն մարդ: 973 01:43:00,583 --> 01:43:06,708 Նրա աշակերտների մեջ կան շատ տաղանդավոր մարդիկ, 974 01:43:07,542 --> 01:43:17,750 ներառյալ ամենահայտնի էքշն աստղը, Բրյուս Լի.